ПРИБОРА - перевод на Испанском

• instrumento
• dispositivo
• aparato
• electrodomésticos
• equipo
• instrumentos

Примеры использования Прибора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Участие в создании прибора для КА НАСА Stardust.
Participación en la elaboración de instrumentos para la misión Stardust de..

Два прибора на блюдо.
Dos utensilios por platillo.

Домой Угольные Щетки Прибора.
Cepillo carbón para electrodomésticos.

Нинбо Kingvos Электрического Прибора Co Ltd.
Ningbo Kingvos Electrical Appliance Co ltd.

УСБ прибора.
Del dispositivo USB.

Шаг 3: находим звезду на передней стороне прибора.
El tercer paso es identificar la estrella en la parte frontal del dispositivo.

Похоже, что это чертежи прибора для получения возобновляемой энергии.
Eso parece el diseño para el dispositivo de energía verde.

Ультразвуковой анализатор прибора.
Analizador ultrasónico del dispositivo.

Тодд, поставь еще 2 прибора.
Todd, necesitamos dos cubiertos más.

чувствительность прибора.
sensibilidad de los dispositivos.

Начать с хирургического прибора в сердце, а закончить прибором хирурга в монашке.
Empezó con un instrumento quirúrgico en tu corazón y terminó con el instrumento de un cirujano dentro de una monja.

Спецификация запрещает использование прибора наведения, с тем чтобы обеспечить скрытый характер работы радиобуя.
La especificación prohíbe utilizar un dispositivo de autodirección para encubrir las transmisiones de las radiobalizas.

PROTEUS обеспечивает наведение в фокальной плоскости с точностью в несколько угловых секунд, используя информацию измерения угловой ошибки, полученную от прибора.
El PROTEUS garantiza la precisión de la orientación en el plano focal-unos segundos de arco- utilizando la información de medida del error angular del instrumento.

Мы с моими студентами начали работу над созданием такого прибора, и я хочу показать вам наши первые результаты.
Así comencé a trabajar con mis alumnos en la construcción de dicho dispositivo, y quiero mostrarles algunos de nuestros primeros resultados.

Я беру… Я беру на себя полную ответственность за тестирование прибора, и я готова оправдать свои действия на самом высоком уровне.
Yo… asumo toda la responsabilidad de las pruebas del aparato, y estoy preparada para justificar mis acciones al más alto nivel.

Vii" Скорпион"- экспериментальная отработка в условиях полета многофункционального прибора для мониторинга параметров среды в жилых отсеках станции.
Vii Skorpion. Elaboración experimental durante el vuelo de un instrumento multipropósito para vigilar los parámetros medioambientales en el habitáculo de la ISS.

Зак поможет мне. С помощью прибора мы будем следить за дыханием Зака.
Zach me ayudará con la demostración, y usaremos el dispositivo para monitorizar la respiración de Zach.

Офис Прессформа Прибора Офисное Оборудование Прессформы Офис Прибора Пластичная Прессформа Офисная Плесень Поставки Вспышка.
Moldes para electrodomésticos de oficina Equipos de Oficina Mold Moldes de plástico aplicaciones oficina Molde de fuente la oficina Moldes para electrodomésticos.

в этот волшебный прибор внутри прибора.
dentro del aparato.

Разумеется, следователям необходимо критически подходить к использованию результатов, получаемых с помощью такого прибора.
Obviamente, los investigadores deben actuar con precaución cuando traten de basarse en los resultados obtenidos con este tipo de instrumento.