ПРИСТРЕЛИЛИ - перевод на Испанском

• dispararon
• mataron
• disparen
• disparó

Примеры использования Пристрелили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы пристрелили меня. что может объяснить мою осторожность.
Me disparasteis lo cual explica mi actual cautela.

Дона пристрелили?
¿Le dispararon a Don?

Кого пристрелили?
¿Quién fue disparado?

Пристрелили собаку.
Dispararon a un perro.

Это не какая-то мелкая сошка, которую пристрелили.
Este no era un don nadie que ha sido disparado.

Радуйтесь, что вас не пристрелили.
Tenéis suerte de que no os pegue un tiro.

Но его- то пристрелили.
Pero el tema es que le habían disparado.

Ортега и его охранника пристрелили на прошлой неделе.
A Ortega y a su guardaespaldas les volaron la semana pasada.

Лучше бы они его пристрелили.
Me gustaría que le hubieran disparado.

Четверых черных с татухами Девяток пристрелили на свалке в Окленде.
Cuatro negros con parche de los Niners tiroteados en un desguace en Oakland.

приговорили к смерти и пристрелили.
sentenciado y ejecutado.

Я думаю, ее дружки ее пристрелили.
Yo… yo creo que su amigo le disparo a ella.

Не высовывай голову и попытайся, чтобы нас не пристрелили.
No os alejéis. Agachad la cabeza e intentad que no os disparen.

Прости, что кого-то пристрелили".
Siento que hayan matado a alguien".

Ага, Принца япошек пристрелили.
Sí, han disparado al príncipe japonés.

На этой стадии лучше бы его пристрелили.
Se castigaba a sí mismo. A esas alturas, lo mejor habría sido matarlo.

Мне бы не хотелось, чтобы вы приняли меня за Красного Джона и пристрелили.
Bueno, no querría que me confundieras con Red John y me dispararas.

Блин, умей ты готовить, меня бы тоже пристрелили.
Mierda. Si cocinaras, yo también estaría muerto.

Слышал, парнишку пристрелили прошлой ночью.
Escuché que un chico fue baleado anoche.

Так вы и есть знаменитые" Воины", которые пристрелили Сайруса.
Así que Uds. Son los famosos Guerreros, los que mataron a Cyrus.