ПРОФЕССОРОМ - перевод на Испанском

• profesor
• catedrático
• prof.
• professor
• profesora
• profesores

Примеры использования Профессором на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мой муж был профессором экономики.
Mi marido era profesor de Economía.

А после ампутации я вдруг стал профессором в МТИ.
Después de la amputación de mis extremidades, de repente me convertí en profesor de MIT.

Или стать профессором?
¿Que se haga profersor?

У меня типа такая ситуация с одним профессором.
Estoy en esta situación con una de mis profesoras.

Вы слишком молоды для профессором юриспруденции.
Eres joven para ser profesor de leyes.

Ты должен был быть профессором экономики.
Deberias ser un profesor de economía.

Моя мама вернулась в школу и стала профессором.
Mi mamá regresó a la escuela y se convirtió en una Profesora.

Casegenomgång на Модус с профессором Джоан Ингер Вик.
Revisión de Caso, del modus operandi con la Profesora Inger Johanne Vik.

В 1909 он стал« свободным профессором» в Сорбонне.
En 1909 se convirtió en profesor libre de la Sorbona.

Ты был занят заботой о двух подростках. и одним сумасшедшим профессором.
Estabas ocupada cuidando de dos adolescentes y de un profesor chiflado.

Я здесь…-… с профессором Олдменом, в группе.
Estoy aqui con el grupo del profesor Oldman.

У меня типа такая ситуация с одним профессором.
Tengo algo entre manos con una de mis profesoras.

Даже после того, как она переспала со своим профессором.
Incluso después de que se acostara con su profe.

Я мечтал стать профессором истории.
Yo quería ser profesor de historia.

Вероятно, он чувствовал себя неуютно с профессором и продюсером. Внезапно сконфузился
Probablemente no se sentían a gusto con un catedrático y un productor que aparecieron repentinamente

Еще один адвокат из ДББ является профессором Свободного университета в Амстердаме;
Otro abogado de DBB es catedrático en la Universidad Libre de Amsterdam; otros tres catedráticos

Он был профессором Хайфского ун- та,
Como Prof. De la Universidad de Haifa

в настоящее время является профессором права в Университете Ботсваны
actualmente es catedrático de derecho en la Universidad de Botswana

Член Руководящего комитета Европейской группы по публичному праву( вместе с профессором Жераром Тимситом,
Miembro del Comité de Dirección del Grupo Europeo de Derecho Público(con el Prof. Gérard Timsit,

В настоящее время она является Почетным профессором Школы правительства им. Кеннеди при Гарвардском университете
Actualmente es Profesora Emérita de la Kennedy School of Government en la Universidad Harvard