ПРЯЧЕТСЯ - перевод на Испанском

• se esconde
• oculta
• se oculta
• oculto
• se escondió
• se escondía
• se esconden
• al acecho
• acechando

Примеры использования Прячется на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Директриса любит совать сюда кнут, проверить, кто здесь прячется.
A la directora le gusta golpear a quien se esconda aquí.

Если ты права насчет" Антигена", как знать, сколько ликанов там прячется?
Si tiene razón sobre Antigen quién sabe cuántos lycans están ocultos ahí?

Он прячется у меня в шкафу.
Se oculta en mi armario.

Но Сулаж прячется в Париже.
Soulages se oculta en París.

Мой отец прячется за своим интеллектом.
Mi padre se oculta detrás de su intelecto.

Видите, как он прячется за своей женщиной?
¿Ven cómo se esconde detrás de su mujer?

Но как прячется сахар?
Pero,¿cómo se oculta el azúcar?

Он прячется от меня.
Se está escondiendo de mí.

Юсуф прячется за своими словами.
Yusuf se oculta tras sus palabras.

И где она прячется, да?
Y dónde se ha estado escondiendo,¿vale?

Где он прячется"?
¿Dónde se oculta?

Он от меня прячется, да?
El se está escondiendo de mí,¿no está?.

Ваше Величество прячется за словами, но помыслы его ясны.
Su majestad se oculta tras las palabras, pero su sentido está claro.

Зачем Савитар прячется в Спидфорсе?
¿Por qué Savitar se está escondiendo en la Fuerza de Velocidad?

Он не прячется под париком.
Él no se oculta debajo de una peluca.

Зачем Савитар прячется в Спидфорсе?
¿Por qué se está escondiendo Savitar en la Fuerza de Velocidad?

Мы с Томми думаем, что девушка с бедами прячется в хижинах.
Tommy y yo creemos que la chica con el problema se oculta en una cabaña aquí.

Он прячется, но вероятно, у всех на виду.
Se está escondiendo, está bien, pero puedes apostar que a plena vista.

Где кто прячется?
¿Dónde se oculta quién?

Прячется, в бегах.
Ocultarse, está huyendo.