ПТИЧКА - перевод на Испанском

• pájaro
• pajarito
• ave
• pajarillo
• pajarita
• birdie
• pájaros
• aves
• pajaro
• j-bird

Примеры использования Птичка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не так, моя птичка?
¿No fue así, mi pajarita?

Это-- пока- пока, птичка!
¡Eso es de Bye-Bye Birdie!

Вот почему птичка в клетке поет.
Por eso los pájaros enjaulados cantan.

Он воскрес и, как птичка, улетел в небо.
El resucitó y como un ave, voló al cielo.

Иди вы начнете заседание, или я запою как птичка.
Prepara una audiencia, o estaré encantado de cantar como un pajarito.

Улетай, птичка.
Vuela, pajarillo.

Ты, ты грязная птичка.
Tú, tú ave sucia.

Это довольно распространенная певчая птичка.
Son pájaros cantores bastante comunes.

Большая 10- килограммовая птичка.
Big 25 libras de aves.

Не серчай ты, моя птичка, Если завтра изменю.
No te enojes, mi pajarito, si mañana habré cambiado.

Спасибо, птичка!
Gracias, pajarillo.

вкусная сочная птичка.
un suave y suculento ave.

И я счастлива как птичка на дереве.
Tan feliz, como los pájaros en un árbol.

И я счастлива как птичка на дереве♪.
Y seré tan feliz como las aves en un árbol.

Как будто она… Она как маленькая птичка.
Ella es… es como un pequeño pajarillo.

С какого перепуга мне знать, что это за птичка?
¿Cómo demonios debería saber qué clase de ave es?

Я почетная Коричневая птичка.
Soy miembro honorario de los Pájaros Pardos.

Кстати, где ваша прелестная птичка?
Por cierto,¿dónde esta esa adorable ave suya?

Ты вроде хорошая птичка.
Pareces una ave buena.

Интересная птичка.
Es un ave interesante.