ПУЛЬТ - перевод на Испанском

• mando
• control remoto
• control
• consola
• panel
• controles

Примеры использования Пульт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

но он повредил пульт.
ha destruido el panel.

я не могла найти пульт от видика.
no podía encontrar el mando del video.

Бери пульт.
Toma los controles.

Собака жует пульт, на следующий день собаки нет.
El perro masticó el control remoto, al día siguiente, el perro se fue.

Освоил пульт.
Dominando el control.

Windows новой версии Windows Свой пульт спасения.
Windows Windows Update Su consola recuperación.

Могу поспорить, что была обкурена, когда держала пульт в последний раз.
Seguro que estaba drogada la última vez que cogí el mando.

Все, что захочешь… фрукты, пульт, одеяло.
Lo que quieras, frutas, controles, mantas.

Хочет знать, видела ли я пульт от телика.
Quiere saber si he visto el control remoto de la tele.

Дайка мне пульт.
Solo dame el control.

Капитан, навигационный пульт разблокирован.
Capitán, la consola de navegación ha quedado libre.

Дай мне пульт.
Dame los controles!

Ћы знаем, что у теб€ есть пульт, чтоб выключать этих роботов.
Sabemos que tienen un control remoto para apagar a los robots.

Берешь пульт.
Toma el control.

Хорошо, принесите их в центральный пост управления, пульт 3.
Bien, mándelas abajo, a la Cabina de Control Central, Consola 3.

Эй! Ты же знаешь правила- никто кроме нас не трогает пульт.
Hey, sabes la regla-- ningún extraño toca mis controles.

Засунь его в себя, а пульт оставь снаружи убороной.
Ponlo dentro de ti y deja el control remoto fuera del baño.

Вот пульт.
Ahí está el control.

Пожалуйста, выдайте числа на пульт.
Por favor, fije los números en la consola.

Не трогайте пульт.
No toques los controles.