РАССТРОЕННЫМ - перевод на Испанском

• molesto
• enfadado
• triste
• alterado
• disgustado
• enojado
• decepcionado
• deprimido
• preocupado
• angustiado

Примеры использования Расстроенным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ты выглядел расстроенным.
y parecías enojado.

Потому что ты мне кажешься расстроенным.
Porque a mi me pareces molesto.

Да, просто я не хочу видеть тебя расстроенным.
Sí, es que no quiero verte decepcionado.

Ты и сам выглядишь расстроенным.
Tú también pareces alterado.

Пьер, я выгляжу расстроенным?
Pierre¿tengo pinta de enfadado?

Вы не выглядите очень расстроенным смертью внука.
No parece muy triste por la muerte de su nieto.

Оуэн выглядит расстроенным и убегает на работу.
Owen parece preocupado y sale corriendo al trabajo.

Ты кажешься расстроенным.
Pareces disgustado.

Не хочу видеть тебя расстроенным.
No quiero verte deprimido.

Я просто не хочу видеть тебя расстроенным.
Sólo no quiero verte enojado.

Так что удивительно, что ты выглядишь расстроенным.
Lo que me hace preguntarme por qué te ves decepcionado.

Это ты выглядишь расстроенным.
Tú eres el que parece molesto.

Вы выглядите расстроенным.
Parece alterado.

Ты выглядишь расстроенным.
Pareces enfadado.

Ты выглядел действительно расстроенным.
Te veías muy triste.

Ты выглядишь расстроенным, Дэнни.
Pareces preocupado, Danny.

Чем же€ могу быть расстроенным?
¿Y por qué puedo estar angustiado?

Никогда не видел Бернса таким расстроенным.
Nunca vi al Sr. Burns tan deprimido.

Он… появился на съемку расстроенным.
Él… Él se presento al encierro enojado.

Выглядишь расстроенным.
Pareces molesto.