РЕАГЕНТЫ - перевод на Испанском

• reactivos
• agentes

Примеры использования Реагенты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

почти 70 процентов компаний, производящих оборудование и реагенты для диагностики, базируются в Соединенных Штатах.
casi el 70% de las empresas que producen equipo y reactivos para el diagnóstico tienen su sede en los Estados Unidos,

производства и оборудование и реагенты для получения синтетических генов,
producirlos y equipo y reactivos para producir genes sintéticos,

предназначенный для очистки воды, или лабораторные реагенты, предназначенные для проверки состояния здоровья или проведения обследования),
el cloro para la purificación del agua o los reactivos de laboratorio para los exámenes y análisis del estado de salud),

Большинство реагентов, используемых в нефтяной промышленности, являются канцерогенными веществами.
La mayoría de los reactivos utilizados en la industria petrolera son cancerígenos.

Один реагент в день.
Tratar un solo agente, en un horario diario.

И нет таких реагентов, которые бы заставили мертвеца восстать.
Y dudo que haya una sustancia que haga que los muertos caminen.

Четыре реагента? Но у тебя только три.
Cuatro productos, tú sólo tienes tres.

Полоски реагентов для анализа мочи.
Tiras reactivas para análisis orina.

Реагентов для.
Tiras reactivas para.

Полоски реагентов для анализа мочи URS- 2P.
Las tiras reactivas de análisis URS-2P.

Полосы реагента анализа OEM.
Tiras reactivas OEM.

Когда этот резервуар взорвется, реагент превратится в аэрозоль.
Cuando el tanque vuele, el MIC se convertirá en aerosol.

Китая Полоски глюкозы мочи Полосы реагента мочи.
China glucosa orina Tiras reactivas.

В ней полно формул и списков реагентов для закупки.
Está llena de fórmulas científicas y listas para comprar sustancias químicas.

Горючее и водоочистительный реагент.
Gasolina y un agente limpiador del agua.

Упаковки, содержащие хладагент или кондиционирующий реагент.
Bultos que contienen un refrigerante o un agente de acondicionamiento.

Размещение маркировки на упаковках, содержащих хладагент или кондиционирующий реагент.
Marcado de los bultos que contienen un refrigerante o un agente de acondicionamiento.

При запуске электроды отправят заряд, превращая реагент в газ.
Los electrodos mandan una carga que convierte la sustancia en gas.

Зубная паста, которую проглотила миссис Такер, содержала отбеливающий реагент.
La pasta de dientes que ingirió la señora Tucker contenía un agente blanqueador.

Они используются в реагентах, применяемых для подтверждения и обнаружения мишеней, а также в качестве инструментов функциональной протеомики.
Se han utilizado en la validación de blancos, como reactivos de detección y como instrumentos funcionales en la proteómica.