РУЧЬЕ - перевод на Испанском

arroyo
ручей
арройо
поток
реке
речки
ручеек
аройо
corriente
поток
приток
течение
поступление
ток
движение
объем
русло
текущего
обычной
un riachuelo

Примеры использования Ручье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Поймал его там дальше, в ручье.
La capturé bajando al arroyo.
ускороение течений. Но я вижу, что в ручье все по-старому.
no noto cambios en el arroyo.
который остывает в ручье не Том Мэйсон.
ese fulano que se refrigera en el arroyo no es él.
Что меня останавливает, так это мысль о том, как я буду морозить себе яйца стоя в ручье.
Lo que me detiene es pensar en congelarme las pelotas en un arroyo.
Во время похода по оклендским лесам моя дочь заметила в ручье пластиковый кошачий лоток.
Estábamos caminando por los bosques de Oakland cuando mi hija vio en un arroyo un tubo de plástico de arena para gato.
он упал на бревно в ручье.
aterrizó sobre un tronco en el arroyo.
Нет ничего лучше холодного душа утром в ручье… для выдры.
No hay nada como un baño frío en el arroyo en la mañana.'para una nutria.'.
Шли по ручью, чтобы собаки потеряли след.
Caminé por el arroyo para despitar a los sabuesos.
Пусть ручей Хартфью станет дорогой, по которой придет Король.
Que el riachuelo de Hurtfew sea el sendero por el cual el Rey vendrá.
А ручей, где нашли сестру Хиларию?
¿Y el arroyo donde encontré a la Hermana Hilaria?
Тот же ручей, да?
Es, el, mismo riachuelo,¿no?
Она пошла к ручью, но не.
Ha ido al arroyo, pero no tiene.
В лесу есть ручей, который несет в себе темные чары.
Hay un arroyo en el bosque que lleva un encantamiento oscuro.
Дальше по дороге есть ручей, в пару милях к юго-западу.
Hay un riachuelo más allá, a unos kilómetros hacia el suroeste.
Я просто перескочил через ручей и пошел по направлению к скале.
Sólo salté el arroyo y las segui hacia la roca un rato.
Можешь спать там у ручья.
Puede dormir junto al riachuelo.
Я начал с журчащего ручья, но потом я добавил элементы из нашего мира.
Empecé con el arroyo balbuceante, pero entonces solapé elementos de nuestro mundo.
Ниже по ручью. Киммель Лэйн.
Abajo al lado del arroyo, Kimmel Lane.
Я пойду к ручью.
Estoy en camino al arroyo.
мы пройдем ручьем.
Iremos por el arroyo.
Результатов: 72, Время: 0.0468

Ручье на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский