САДИСЬ - перевод на Испанском

• siéntate
• entra
• sube
• métete
• te sientes
• siéntese
• vamos
• coge
• toma
• móntate
• sentate
• sãºbete

Примеры использования Садись на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Садись в машину, идиот.
Métete en el auto, idiota.

Садись, Бен.
Vamos, Ben.

Садись на этот ебаный телефон. Немедленно.
Coge el puto teléfono ahora mismo.

Карл, садись в свой фургон и уезжай пока я не заставил тебя.
Karl, sube a tu furgoneta y vete antes de que te saque yo.

Садись и сыграй для босса.
Siéntate y toca para el jefe.

Не садись, приятель.
No te sientes, amigo.

Садись, дорогая.
Siéntese, querida.

Садись в машину, урод- Всегда рад тебя видеть.
Entra en el coche, idiota.- Siempre es un placer verte.

Садись в машину, Тэннен.
Métete en el auto Tannen.

Садись на телефон!
¡Coge el teléfono!

Проклятье, садись на рацию!
¡Maldición!¡Toma la radio!

Садись в машину.
Vamos al coche.

Садись, Росс. Ты дейсвительно думаешь, что я во все это поверю?
Siéntate, Ross.¿Crees que voy a caer por eso?

Садись, если хочешь.
Sube, si quieres.

Не садись на эту коробку! Ты ее сломаешь!
¡No te sientes en esta caja!¡La vas a romper!

Садись в коляску.
Móntate en el sidecar.

Садись в машину, мы опаздываем.
Métete en el coche, llegaremos tarde.

Садись. Хуч!
Siéntese.¡Hooch!

Садись в машину, Сара.
Entra en el coche, Sara.

Нет, ты садись у иллюминатора, а я у прохода.
No, coge tú la ventanilla. Yo quiero pasillo.