COGE - перевод на Русском

• возьми
• бери
• забирай
• хватай
• собирай
• захвати
• достань
• отвечает
• поймай
• садись
• прихвати
• трахает
• лови
• трахни
• схватил
• подержи

Примеры использования Coge на Испанском языке и их переводы на Русский язык

DiNozzo, coge a Ziva y ve directo a Arizona a hablar con él.
Диноззо, бери Зиву, отправляйтесь в Аризону и поговорите с ним.

Declan no me coge el teléfono.
Деклан не отвечает на мои звонки.

Gaby, coge el sacacorchos del cajón, por favor.
Габи, достань штопор из ящика.

Coge tu arma, Lionel.
Захвати оружие, Лайнел.

Coge tus cosas, Kelly
Забирай свои манатки, Келли,

Coge tu mierda y lárgate.
Собирай барахло и выметайся.

Coge todo lo que tenga la etiqueta del precio y podamos revender.
Хватай все, на чем есть ценники, и что мы можем перепродать.

Coge un taxi.
Поймай такси.

Coge a Annie, ve a la cocina, te cubriré.
Бери Энни и иди на кухню, я вас прикрою.

Coge el Bongo Bear.
Достань мишку Бонго.

Coge el puto teléfono ahora mismo.
Садись на этот ебаный телефон. Немедленно.

Pero no lo coge ni me devuelve las llamadas.
Он не отвечает и не перезванивает.

Coge tus putas velas de pomelo
Забирай свои ебаные грейпфрутовые свечи-

Coge tu arma, tu placa,
Захвати свое оружие, свой значок,

Coge todo lo que puedas.
Хватай все, что можешь.

Vale, sabes qué, coge tus cosas y vete de mi casa.
Ок, знаешь что… собирай свои вещи и убирайся из моего дома.

Coge al espíritu y abrirás la puerta a Especial A.
Поймай призрак… и тебе откроются ворота на Специальный A.

entonces coge el arma.
тогда бери пистолет.

¿Coge una taza, y voy a hacerle un poco de leche?
Достань чашку, а я дам ему молока?

¡Coge el teléfono!
Садись на телефон!