Examples of using Coge in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Coge uno en la casa para ti.
Se inclina hacia delante, me coge la barbilla y me mira fijamente a los ojos.
Coge esto.¡No es mi culpa!
Gente que coge la maleta en la banda transportadora del equipaje.
Manos de negocios que coge un cuchillo cayendo aislados sobre… Vector Imágenes similares.
Me coge la mano y me lleva al baño.
Coge la cuña, barra de accionamiento,
Uh… got the wedge, uh,Ratón J. aquí coge turno para la peor última noche.
Me coge la mano y me dice que seré tan alto como él.
He holds my hand and tells me I will be as tall as him.Scott, coge la mano de tu hermana hasta que estemos dentro.
Scott, hold your sister's hand until we're inside.Silueta del hombre que coge los pescados en crepúsculo en arte de corte de papel.
Silhouette of man catching the fish in twilight on paper cutting art.Hombre de entrega que coge la caja de cartón.
Delivery man picking up cardboard box.Me coge de la mano y volvemos al coche.
Taking my hand in his, he leads me back to the car.Coge las facturas y el recibo.
Got the bills and the receipt.Y le coge la mano.
He took her hand.A veces papá me coge la mano, y eso a veces me ayuda.
Sometimes my daddy holds my hand, which sometimes helps.Coge rápido el volante
Hold fast to the wheel,Coge este pequeño sendero que te guiará hasta Es Pouet.
Taking this little path that will guide you to Es Pouet.Me coge cuando estoy tropezando con mis pies.
Catching me, when I'm tripping over my feet.Mujer que coge los medicamentos de venta con receta en la farmacia.
Woman picking up prescription drugs at pharmacy.
