Примеры использования Сбылось на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Невероятно, но предсказание Ванессы сбылось.
Qué locura era que la premonición de Vanessa hizo realidad?Все что ты сказала, сбылось.
Но оно сбылось!
Pero se ha hecho realidad.Оно сбылось.
Se hicieron realidad.Все, что ты сказала, сбылось Диктатуре конец!
¡Todo lo que dijiste se ha hecho realidad!¡Se Мне так жаль, что не сбылось твое желание.
Siento que no se haya cumplido su deseo.все равно сбылось.
Твое желание сбылось.
Tu deseo hecho realidad.Он говорит, что видение сбылось.
Dijo que lo que vio se volvió realidad.Ну до этого- то все сбылось.
Bueno, se ha cumplido todo hasta ahora.И его предсказание сбылось, а эту маленькую девочку звали Рахима Бану,
И сбылось слово прекрасное Господа твоего, данное сынам Исраила за то,
желание номер 1 в моем списке сбылось.
el deseo Nº 1 de mi lista se hizo realidad.Теперь сказываю вам, прежде нежели то сбылось, дабы, когда сбудется, вы поверили, что это Я.
Не осталось неисполнившимся ни одно слово из всех добрых слов, которые Господь говорил дому Израилеву; все сбылось.
No falló ninguna palabra de todas las buenas promesas que Jehovah había hecho a la casa de Israel; todo se cumplió.И в эту ночь в темноте и в завывании вьюги мое желание сбылось.
Y esa noche en la oscuridad de una fuerte tormenta de nieve mi deseo se hizo realidad.Это может сбыться для вас точно так же, как сбылось для нас!
Puede hacerse Я просто хотела, чтобы твое желание сбылось прежде, чем ты умрешь.
То, что он предсказывал, сбылось, как было предначертано самим Королем- вороном,
Все, что мы должны знать так это, что каждое из них сбылось.- Как и самое последнее сбудется. .
Todo lo que necesitamos saber es que todas y cada una de ellas se han cumplido así como esta última 
