СВЯТАЯ - перевод на Испанском

• santa
• sagrada
• bendita
• santísima
• sta
• sancta
• santo
• sagrado
• santos
• st

Примеры использования Святая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мои исследования- моя святая святых..
Mi estudio es mi sancta sanctorum.

Святая десятичная система Дьюи.
Santo Sistema Decimal de Dewey.

Спасибо, Святая Алисия.
Gracias, santa Alicia.

Святая вода сильно его злит,
El agua bendita lo irritó mucho,

Святая мать.
Madre Sagrada.

Он- хитрая лиса или святая простота, это ваш Папа?
¿es un zorro, o un santo idiota, ese Papa?

Святая синь!
Azul sagrado.

Кроме моей матери, она святая.
Excepto mi madre, que es una santa.

Святая вода, Джон.
Agua bendita, John.

Вы проследите, чтобы наша святая Реликвия безопасно добралась до Рима.
Entregaremos con seguridad nuestra reliquia más sagrada a Roma.

Я- святая, оставшаяся с ним.
Soy el Santo que se quedó con él.

Святая фасоль, это печеньками пахнет?
Santos frijoles,¿Huelo brownies?

Святая земля!
¡Suelo sagrado!

Я звал ее"" Святая Кэтрин"".
Yo la llamaba Santa Catherine.

Чеснок, святая вода, серебряный кол.
Collares de ajo. Agua bendita. Estaca de plata.

Святая Библия?
¿La Sagrada Biblia?

Ага, святая, что шалила с похотливым дружком по имени Эдди.
Sí, un santo que fue haciendo el feo con un amigo fuzzy llamado Eddie.

Святая макрель!
¡Santos camarones!

Это была святая пыль.
Era polvo sagrado.

Джейсон, я не говорю, что она святая.
Jason, no digo que sea una santa.