Примеры использования Sagrado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado.
Они тебя о месяце запретном вопрошают Касательно возможности ведения войны.Te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado.
Спрашивают тебя о запретном месяце,- о войне во время его.Rompí un juramento sagrado y apuñalé a mi rey por la espalda.
Nuestro libro sagrado de Rau enseña que donde hay luz hay oscuridad.
Entonces piensa en algo sagrado, como tu madre.
Un lugar sagrado donde reunirse para los Druidas Celtas.
Сакральное место встречи кельтских друидов.Estamos en un templo sagrado y el rabí está de luto.
Мы в святом храме, а раввин в трауре.Cree en el Sagrado Corazón.
Mes sagrado.
Uno sagrado, cuando eras niño
Pero lo que es sagrado se conserva junto a su nueva forma desconsagrada.
Por amor de todo lo que es sagrado, vosotros dos, por favor firmad este impreso.
Ради всего святого, вы двое, подпишите это, пожалуйста.La Iglesia del Sagrado Corazón.
Мессы храме Святейшего Сердца Иисуса.En el matrimonio, el acto material es tan sagrado como el espiritual.
В браке телесный акт священен, как и духовный.Es una deshonra para el sagrado libro que carga.
El Sagrado Estromboli.
El terreno de la iglesia es sagrado sin importar si la iglesia todavía esta ahí o no.
La vida de cada ser es sagrado, al igual que la vida.
Жизнь каждого существа священна, как жизнь.Escondan su sello en un sitio sagrado y ellos lo mantendrán encerrado para siempre.
Скройте печати в святом месте, и они удержат его взаперти… Навечно.Te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado.
Спрашивают они тебя о запретном месяце- сражении в нем.
