Примеры использования Сердец на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что за заседание клуба одиноких сердец?
¿Qué es esto, una reunión del club de corazones solitarios?Медальон выполняет желания только добрых сердец.
El medallón sólo funciona en un corazón amable.Грязный магазин старьевщика сердец".
La tienda fétida de trapos y huesos del corazón".Этот водопад называется" водопадом разбитых сердец".
Esta cascada se llama Cascada del Corazón Roto.найти силы в решимости наших сердец.
hallar fuerza en la determinación del corazón.Это общение на уровне сердец.
Они здесь из-за насилия в браке, разбитых сердец, некоторые сексоголики.
Vienen de matrimonios abusivos,- con el corazón roto, adictas al sexo.Давай поиграем в несколько сердец!
Vamos Потому что ты уже дотронулся до наших сердец.
Porque ya nos has tocado el corazón.Вечеринку черных сердец?
¿Fiesta de los corazones negros?Сержант Пеппер, где же остальной оркестр клуба одиноких сердец?
Sargento Pepper,¿donde está Слоненок- похищение сердец-.
Ladrón de Corazones por ELEFANTE BEBÉ.Они пользовались услугами" Одиноких Сердец".
Usaban la sección de Corazones Solitarios.У нас тут типа" Стол одиноких сердец".
Somos como"la mesa de los corazones solitarios".общество открытых сердец.
y la compañía de corazones honrados.За тобой тянется шлейф из разбитых сердец с твоего пятнадцатилетия.
Has dejado una cadena de corazones rotos… detrás Нельзя рассчитывать на союз сердец, пока в мире будут доминировать догматические противоречия- будь
No se puede esperar que surja una alianza de los corazones, mientras el mundo esté dominado por contradicciones dogmáticas,И если бы существовал зал славы для сердец, твое было бы самым большим во всем гребаном здании!
¡Y si hubiera un"Salón de la Fama" para corazones, el tuyo sería el más grande en en todo el puto edificio!Фонд счастливых сердец-- кампания<< Верните счастье>> в связи с пятой годовщиной цунами в Индийском океане.
Happy Hearts Fund. Campaña" Devolvámosles la felicidad" para conmemorar el V aniversario del tsumani en el Océano Índico.стереть их из наших сердец, чтобы те мусульмане могли снова свободно жить на своих землях.
remuévanlas de nuestros corazones, para que los musulmanes puedan una vez más vivir libres en su tierra.
