СЕРДЕЦ - перевод на Английском

• hearts
• heart

Примеры использования Сердец на Русском языке и их переводы на Английский язык

Страсть сердец заколота гневом ревности.
Passion of hearts stabbed with jealous rage.

Обращение сердец и исцеление памяти.
The conversion of hearts and the healing of memories.

Ныне много сердец, бессознательно тянущихся к Свету.
Nowadays there are a lot of the hearts which are unconsciously reaching for Light.

Почувствовал вкус сердец опять?
Got a taste for hearts again?

Река сердец, любовь и механика жидкости.
River of hearts, love and fluid mechanics.

Королева сердец или королева боли в сердце?.
Queen of hearts or queen of heartache?

Семь сердец в отеле.
The seven of hearts at the hotel.

Ни страдания сердец, принужденных стучать.
No suffering of hearts compelled to beat.

И достучаться до сердец всех людей”….
And, reach out to the hearts of all people”….

Самыми популярными были ложки с орнаментами замко́в- сердец и ключей к ним.
The most popular were spoons with ornaments of heart shaped locks and keys to them.

Собирая коллекцию чужих сердец.
Collecting your jar of hearts♪.

вы идете на ультразвук, слышите стук двух сердец.
and you hear two heartbeats.

Доброта и щедрость этих маленьких существ покорила миллионы сердец по всему миру.
Kindness and generosity of these little creatures conquered the hearts of millions worldwide.

Он разобьет много сердец.
He's gonna break a lot of hearts.

Похититель сердец.
A robber of hearts.

Он получает их через благотворительные дела" Широко открытых сердец.
He gets them from charity cases for hearts wide open.

Разрушителя сердец.
A breaker of hearts.

Мечи- для вырезания сердец из глупцов!
Swords are for cutting the hearts out of fools!

Образование является ключом к завоеванию сердец и умов молодежи.
Education is the key to reaching out to the hearts and minds of young people.

Жесткий браслет с двумя кулонами сердец в белых бриллиантах.
Hard bracelet with two pendants of hearts in white diamonds.