СЕСТРА - перевод на Испанском

• prima
• sor
• enfermero
• hermana
• enfermera
• hermanita
• hermanas
• hermanos
• enfermeras

Примеры использования Сестра на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Любимая сестра Бронте- Шарлотта.
Mi favorita de las hermanas Bronte es… Charlotte.

Это Бекка и ее сестра Джойс.
Estas son Becca y su prima Joyce.

Сестра Альпрет организует скорую, чтобы отвезти вас в Принстонский госпиталь.
El enfermero Alpert le pedirá a una ambulancia que los lleve al Hospital General de Princeton.

Ты не говорил, что у тебя есть сестра.
Nunca me dijiste que tenías una hermanita.

И все же тебе стоит признать, насколько успешны брат и сестра Леонарда.
Igualmente, debe considerar cuán exitosos…-… son los hermanos de Leonard.

Сестра Тереза.
Sor Teresa.

Сестра сказала, что вы отказываетесь принимать лекарства.
Las enfermeras me han dicho que no tomas los medicamentoa.

Эта Сестра Тьмы.
Las Hermanas de la Oscuridad.

Он не сказал, что это твоя сестра.
No dijiste que era tu prima.

Сестра, давите здесь, сильно.
Enfermero, presione aquí, fuerte.

Отпечатки, сестра.
Huellas dactilares, hermanita.

Мы с Рэйлин брат и сестра, и занимаемся этим.
Raylene y yo somos hermanos y nos acostamos.

Меня зовут сестра Мэри Люк.
Mi nombre es Sor María Lucas.

Передавайте их будто ваша сестра умирает, и продолжайте так еще 40 минут.
Pasadlos como si vuestras hermanas se muriesen y continuad durante 40 minutos.

Сестра сказала мне, что я официально вне опасности.
Las enfermeras me han dicho que estoy oficialmente fuera de peligro.

Аманда Новая- Фамилия как раз говорила мне, что она… тебе не сестра.
Amanda con nuevo apellido estaba diciéndome que es tu No soy tu prima.

Сестра Микаэла?
¿Enfermero Michaela?

Сатсуки. А это моя сестра, Мэй.
Yo soy satsuki, y ésta es mi hermanita, Mei.

Всем известно, что ты моя сестра.
Todos saben que somos hermanos.

Сестра Антония сказала мне, что монсеньор проинструктировал всех молчать.
Sor Antonia me dijo el monseñor instruyó a todos a evasivas.