СЖЕГ - перевод на Испанском

quemó
сжигание
жечь
спалить
поджог
сжечь
поджечь
сожжения
обжечь
выжечь
сгореть
incendió
поджечь
сжечь
поджога
спалить
prendió fuego
поджечь
поджог
сожжем
поджигание
разжечь огонь
incineró
сжечь
сжигания
кремировать
уничтожить
quemé
сжигание
жечь
спалить
поджог
сжечь
поджечь
сожжения
обжечь
выжечь
сгореть
quemaste
сжигание
жечь
спалить
поджог
сжечь
поджечь
сожжения
обжечь
выжечь
сгореть
quemar
сжигание
жечь
спалить
поджог
сжечь
поджечь
сожжения
обжечь
выжечь
сгореть
incendié
поджечь
сжечь
поджога
спалить
arder
гореть
сгореть
сжечь
огонь
пылать

Примеры использования Сжег на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты сжег мои волосы.
quemaste mi cabello.
А я сжег руку в процессе и потерял его.
Me quemé el brazo tanto en el proceso que lo perdí.
Сжег копии.
Quemaste las copias.
Я даже виноградники сжег.
Hasta la viña quemé.
Ты сжег мой дом и бросил меня умирать.
quemaste mi casa y me diste por muerto.
Нет, я их все сжег.
No, las quemé todas.
Я знаю, ты сжег свои записи.
Sé que quemaste tus masters.
Да, я убил этого сукиного сына… и сжег его тело.
Sí, yo maté al hijo de p… y quemé su cuerpo.
Почему ты тогда их не сжег?
¿Por que no lo quemaste, entonces?
Бросил работу, сжег все мосты.
Dejé mi trabajo, quemé mis puentes.
Эй, это ты сжег мой плот?
Oye,¿tú quemaste mi balsa?
Исаак, я сжег ее собственноручно.
Isaac… yo mismo la quemé.
Помнишь тот момент, когда ты сжег" Правила съема"?
¿Recuerdas cuando quemaste tu Libro de las Jugadas?
Нашел счета по продаже пропана и сжег их.
Encontré los recibos de compra de propano, y los quemé.
Его отец слизняк, и это ты сжег на хрен мой дом!
¡Su padre es un idiota y tú quemaste mi maldita casa!
Да. Я продал и сжег купчую.
Sí, vendí y quemé el título.
Только это не ты сжег его?
Pero tú no lo quemaste,¿verdad?
Я собираюсь сжечь ее так же, как ты сжег меня.
Voy a quemarla así como me quemaste.
Потом выкопал его и сжег тело.
Luego lo desenterraste y quemaste su cuerpo.
Ты всех их взорвал и сжег?
¿Los volaste y los quemaste a todos?
Результатов: 254, Время: 0.1384

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский