СИДЕНЬЯ - перевод на Испанском

asientos
место
кресло
стул
сиденье
операцию
занимает
проводка
седло
присесть
сесть
asiento
место
кресло
стул
сиденье
операцию
занимает
проводка
седло
присесть
сесть

Примеры использования Сиденья на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пока ты снова не разбил его череп о спинку сиденья.
Hasta que le aplastes el cráneo- contra el asiento otra vez.
В этом заведении ни одного сухого сиденья не осталось.
No hay un asiento seco en la casa.
Ты не годишься даже подавать советы с заднего сиденья.
No eres buena ni como copiloto desde el asiento de atrás.
Денис Кокрейн похитил меня с заднего сиденья маминой машины.
Dennis Cochrane me raptó del asiento trasero del coche de mi madre.
Так появляются пятна от сиденья на ее куртке.
Así es como se mancha con el asiento.
Ты же теперь не ездишь дальше переднего сиденья своей машины?
No puedes ir más allá del asiento de tu coche,¿verdad?
Там есть сиденья.
Hay un asiento allí.
Ну, а я подложил им дохлую рыбу на заднее сиденья.
Sí, bueno yo fui el que les puso un pez muerto en el asiento de atrás.
Она приклеила карточки с именами на сиденья.
Pegó todas las tarjetas de los comensales.
Он заляпает кетчупом сиденья!
Le salpicara ketchup en los asientos!
Единственным недостатком этого автомобиля для меня, вероятно, сиденья.
La única pega de este coche a mi entender son probablemente los asientos.
Только с заднего сиденья автомобиля.
Solo desde el asiento trasero de un coche.
Это гораздо хуже, чем подхватить герпес от сиденья унитаза.
Esto es peor que contagiarse de herpes en un asiento de baño.
Я не знаю, зачем ты хочешь купить новые сиденья, Форд.
No sé para qué quieres un asiento nuevo, Ford.
Он будет рыдать в машине, кожаные сиденья будут все в слезах?
¿Llanto en el auto lágrimas en los asientos de cuero?
Я люблю сиденья повыше.
Me gusta estar alto en este sillón.
Ага, я думаю, сиденья еще горят.
Sí, creo que el asiento todavía está ardiendo.
Уберите ваши сумки под сиденья.
Pongan sus bolsos bajo el asiento.
С помощью дрели добраться до заднего сиденья.
Con un taladro de mano llegarías hasta el asiento trasero.
Китая Крышка Сиденье Автомобиля Автомобиля Подушки Сиденья.
China Cubierta asiento carro Cojín del asiento.
Результатов: 356, Время: 0.0557

Сиденья на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский