СИДЕНЬЯ - перевод на Чешском

sedadla
место
сидение
кресло
sedačky
сиденья
места
кресла
дивана
сидень
автокресла
sedačku
сиденье
кресло
диван
место
автокресло
sedadle
сиденье
месте
кресле
sedadlo
место
сидение
кресло
sedadel
место
сидение
кресло
sedadly
место
сидение
кресло
prkýnko
сиденье
разделочную доску
сидушку
унитаз
sezení
сеанс
собрание
прием
сидеть
встреча
сессия
сидение

Примеры использования Сиденья на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Просто нужно включить обогрев сиденья на первую позицию.
Právě jsem si nastavil vyhřívání sedadel na první stupeň.
А я подложил им дохлую рыбу на заднее сиденья.
A já jsem ten, který dal mrtvou rybu na jejich zadní sedadlo.
Сиденья преобразились в гоночные ковши, обшитые смокингом Вестминстерского герцога.
Křesla ve předu jsou teď závodními sedadly lemovanými ve stylu kuřáckého saka z Duke of Westminster's.
Я думаю, у него разноцветные сиденья.
Myslím, že měl odlišnou barvu sedadel.
Они что-то перекладывают с заднего сиденья.
Vypadá to, že něco přemisťují ze zadních sedadel.
Хаммонд, эти сиденья, ну, если быть честными, церковные скамьи.
Hammonde, ta sedačka. Budu úpřímný. Je to lavice z kostela.
Сиденья у входа!
Sedačka u vchodu!
Ну и как теперь на счет заднего сиденья лимузина?
Co je tak zvláštního na zadních sedadlech limuzíny?
Без заднего сиденья.
Bez zadních sedaček.
Ее имя" Disco Volante"- нанесено на сиденья.
Pak je tu jeho jméno:" Disco Volante"- vyšité na sedadlech.
Синяя машина, кожаные сиденья, на зеркале заднего вида висела пластмассовая птичка.
Byla to modré auto, potahy kůže, plastovéptákvisína zpětného zrcátka.
Типа от сиденья унитаза?
Jako ze záchodovýho prkýnka?
Я освободился из этого сиденья и просто лежал там.
Uvolnil jsem se z tohohle křesla a zůstal jen tak ležet.
Там даже сиденья в туалете нет, ясно?
Ani tam není na hajzlíku sedátko, jasný?
Подожди, здесь четыре сиденья.
Počkat. To jsou celkem čtyři místa.
Пока никто не писает на сиденья, мы в порядке.
Dokud se nikdo nepomočí na zadní sedačce, tak je všechno v pohodě.
Может быть… Может там были пластиковые сиденья.
Snad… snad kdyby tam měli plastové židle.
Аксель, пошли! Я хочу занять хорошие сиденья.
Axle no tak, pojď, chci si zabrat dobré místa!
Внутри расположены деревянные сиденья.
Uvnitř se nachází dřevěná kruchta.
Интерьер дома оригинальной скамьи и сиденья, сократить топором.
Interiér nachází původní lavice a židle, vyřezávané sekera.
Результатов: 166, Время: 0.0888

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский