СИНЬОР - перевод на Испанском

• señor
• sr
• signor
• signior
• el signore

Примеры использования Синьор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ћогу€ предложить вам снэг, синьор' ант?
¿Puedo ofrecerle un"desierto", Señor Hunt?

Это футбол, синьор Хант.
Es fútbol, Signor Hunt.

там ли синьор Конрад.
mire si está el Sr. Konrad.

Внимание. Всего один чемодан, Синьор Рипли?
Attenzione.¿Sólo una maleta, Signor Ripley?

Добрый день, синьор Рипли.
Buenos días, Sr. Ripley.

Нет, синьор.
No, signor.

Не воспринимаете ли вы себя слишком серьезно, синьор Ансельмо?
¿No puede tomarse las cosas un poco mas en serio, Sr. Anselmo?

Конечно, синьор Гринлиф.
Por supuesto, Signor Greenleaf.

Вы понимаете, я вынужден вас попросить… задержаться в Риме, синьор Гринлиф.
Comprenda que debo pedirle que permanezca en Roma, Signor Greenleaf.

Это воровка, Синьор Маклин.
Es una ladrona, Signor Maclean.

Вы уже были опрошены по делу Пацци, синьор Кроуфорд.
Ya ha sido interrogado con respecto al asesinato de Rinaldo Pazzi, Signor Crawford.

Демоны, синьор.
Demonios, Signor.

Его Превосходительство синьор Наполони выходит из своей комнаты.".
Su excelencia el signore Napoloni está saliendo de su cuarto.

Синьор всегда встает позже крестьян,.
Los señores se levantan más tarde

Синьор, куплю доллары.
Señoras, compro dólares.

Ваша жена, синьор. Доктор.
Su esposa, señor… el médico.

Вы позволите, синьор?
Con permiso, señores.

Синьор Пино.
El Sr. Pino.

А синьор из Милана?
¿Y el señor de Milán?

Что сказал синьор Мексико?
¿Que está diciendo el señor de México?