Примеры использования Скомпрометирован на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Аббас слишком слаб и скомпрометирован, чтобы принять какое-либо окончательное урегулирование, с которым может согласиться Нетанияху.
Abbas está demasiado débil y comprometido para aceptar solución final alguna que pueda convenir a Netanyahu.Я был скомпрометирован, и они не перестанут охотиться на нас, пока не уничтожат меня,
Да, но ты говорила, что Ченг сказал, что был скомпрометирован, и он четко сказал тебе пойти поговорить с Уоллер.
Ya, pero dijiste que Chang dijo que estaba comprometido, y te dijo específicamente a ti que fueras a hablar con Waller.Я считаю, что оспоренный ордер был скомпрометирован, и поэтому ходатайство об отмене удовлетворено.
Encuentro que la orden en cuestión está comprometida, y por lo tanto, se concede la moción para anular.она не подумает что двойник скомпрометирован.
ella no piensa comprometida de la doble.Мишель считает, что кто-то среди сотрудников полиции мог быть скомпрометирован, и возможно, снабжает Линга информацией о Делюке
Michelle cree que alguien de dentro del destacamento de la policía puede estar implicado, posiblemente pasando datos a Ling sobre DelucaРекомендуется сохранить либо распечатать сертификат отзыва, если ваш ключ скомпрометирован.
избегай их… или или ты будешь скомпрометирован.
o… O tu serás expedientado.этот специалист либо был скомпрометирован мошенником, либо не располагает достаточными знаниями для проведения проверки.
ese profesional está comprometido con el estafador o carece de conocimientos suficientes para realizar a fondo esa tarea.Муталибов был скомпрометирован и свергнут, мировое общественное мнение было потрясено,
Mutalibov ha quedado comprometido y destituido, se ha impresionado a la opinión pública mundialЕсли частный ключ" скомпрометирован", например в результате потери подписавшим контроля над ним,
Если частный ключ" скомпрометирован", например в результате потери подписывающим лицом контроля над ним,
Si la clave privada ha quedado" en entredicho", por ejemplo,Если она была скомпрометирована в любом случае.
Si ha sido comprometida de alguna forma--.В результате было скомпрометировано стратегическое положение региональной программы в субрегионе.
Este hecho ha comprometido el posicionamiento estratégico del programa regional en la subregión.Скомпрометирована" как" недопустима".
Comprometida" como"inadmisible".Вы скомпрометировали его и всю нашу операцию.
Usted él y toda nuestra operación comprometida.Мы должны сообщить суду, что жюри было скомпрометировано.
Tenemos que informar a la corte que el jurado ha sido comprometido.Сообщите им, что они были скомпрометированы.
Informa de que los han descubierto.Вы были скомпрометированы, это было необходимо.
Estabas comprometida, fue necesario.Конспиративная квартира была скомпрометирована.
El piso franco está comprometido.
