СКУЧНО - перевод на Испанском

• aburrido
• aburro
• tedioso
• aburrimiento
• aburridísimo
• aburrida
• aburridos
• aburres

Примеры использования Скучно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тебе скучно со мной?
¿Te aburres conmigo?

Раз тут так скучно, что приходится читать,
Si estás tan aburrida que tienes que leer,

Это очень скучно.
Es muy tedioso.

Это как-то скучно.
Eso suena aburrido.

Но… все не так скучно, как она это озвучила.
Pero… no son aburridos. como los hizo parecer.

Мне скучно дома.
Me aburro en casa.

Тебе скучно с нами?
¿Te aburres con nosotros?

Будет слегка скучно.
va a ser un poco aburrida.

Это довольно скучно.
Es algo tedioso.

Потому что было скучно.
Pues porque estaba aburrido.

Что ни один из наших скучно колец поместится внутри нашего пути резания.
Que ninguno de nuestros anillos aburridos encajará dentro de nuestra trayectoria de corte.

Мне с вами скучно.
Me aburro con ustedes.

Тебе скучно здесь?
¿Te aburres aquí?

Это же тебе было скучно, Зельда?
Tú eras la que estaba aburrida,¿no, Zelda?

Это скучно.
Es tedioso.

Это было скучно.
Se volvió algo aburrido.

Они были очень глубокий, скучно и зажимной давлении только 50 psi.
Muy profundo, aburridos en una presión de sujeción de sólo 50 psi.

Мне не скучно.
No me aburro.

Но если тебе скучно, может тебе лучше оставить эту программу.
Pero si te aburres tal vez lo mejor sea que dejes el programa.

выглядит это довольно скучно.
parece aburrido.