СЛЕПА - перевод на Испанском

• ciega
• ciego

Примеры использования Слепа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Любовь слепа, но ревность видит даже то, чего не существует.
El amor es ciego, pero los celos logran ver hasta cosas inexistentes.

Девочка слепа от рождения.
La niña es ciega de nacimiento.

Говорят, что любовь слепа, но зато она хорошо может слышать.
Dicen que el amor es ciego, pero tiene dos orejas.

Мерфи укусили, Эдвардс слепа, у тебя крыша съехала.
A Murphy la mordieron, Edwards está ciega, y tú estás loco.

Когда ты слепа, я вижу.
Donde tú estás ciego, yo veo.

Она слепа, Томас.
Ella es ciega Thomas.

Любовь слепа, но свадьба проясняет очи".
El Amor es ciego, el matrimonio le devuelve la vista.".

Любовь слепа, Шон.
El amor es ciego, Shawn.

Была б любовь слепа, она так метко не попадала б в цель.
Si el amor es ciego, no puede dar en el blanco.

Любовь слепа, Уэйд.
El amor es ciego, Wade.

Любовь слепа, а ты слишком добр.
Porque el amor es ciego y eres demasiado amable.

Но любовь слепа И ты поймешь Что ты опять юнец.
Porque el amor es ciego y pronto encontrarás que eres sólo un niño de nuevo.

Я больше не слепа*.
Y ya no estoy ciega*.

Мудрость слепа.
La sabiduría de los ciegos.

Понятно, любовь слепа.
Claramente, el amor es ciego.

Эта женщина слепа!
¡La mujer es ciega!

Мистер Блут. Фемида слепа.
Sr. Bluth, Justicia es ciego.

справедливость слепа но ее можно услышать.
la justicia es ciega pero puede ser escuchada.

Моя… мама слепа.
Mi… mi madre es ciega.

Знаешь, как говорят: любовь слепа.
Ya sabes lo que dicen- El amor es ciego.