ES CIEGA - перевод на Русском

слепая
ciega
es un punto ciego
она ослепла
se quedó ciega
es ciega

Примеры использования Es ciega на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero es ciega.
Но она слепая.
Es ciega, o qué!
Она что, нахрен, ослепла?
Acabas de decir que es ciega.
Ты только что сказал, что она слепая.
Sin embargo, nuestra fe en el sistema multilateral no es ciega.
Однако наша вера в многостороннюю систему не является слепой.
La justicia es ciega.
Правосудие слепо.
la justicia es ciega. Seguramente tiene suficiente visión para descubrir la verdad… antes de que ésta le golpee la cara.
что Фемида слепа, ее зрения хватает на то, чтобы уловить истину до того, как она ударит ее по лицу.
Ella no es atraída a mi oscuridad como Lila, o es ciega a ella como Rita, y no la necesita como Lumen.
Ее не притягивает к моей тьме, как Лайлу, или не ослепляет, как Риту и ей она не нужна, как Люмен.
su devoción no es ciega.
эта преданность не является слепой лояльностью.
no te das cuenta que es ciega?
у тебя от нее дети… И при всем этом ты не замечаешь, что она слепая?
el derecho a la asistencia gratuita de un intérprete si la persona es ciega, sorda o mudaart. 32, párrs.
право на бесплатную помощь переводчика, если человек является слепым, глухим или немым( пункты 12 статьи 32).
El amor es ciego, pero los celos logran ver hasta cosas inexistentes.
Любовь слепа, но ревность видит даже то, чего не существует.
Dicen que el amor es ciego, pero tiene dos orejas.
Говорят, что любовь слепа, но зато она хорошо может слышать.
El Amor es ciego, el matrimonio le devuelve la vista.".
Любовь слепа, но свадьба проясняет очи".
El amor es ciego, Shawn.
Любовь слепа, Шон.
Si el amor es ciego, no puede dar en el blanco.
Была б любовь слепа, она так метко не попадала б в цель.
El amor es ciego, Wade.
Любовь слепа, Уэйд.
Porque el amor es ciego y eres demasiado amable.
Любовь слепа, а ты слишком добр.
Porque el amor es ciego y pronto encontrarás que eres sólo un niño de nuevo.
Но любовь слепа И ты поймешь Что ты опять юнец.
Claramente, el amor es ciego.
Понятно, любовь слепа.
Sr. Bluth, Justicia es ciego.
Мистер Блут. Фемида слепа.
Результатов: 40, Время: 0.0482

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский