СЛЕПАЯ - перевод на Испанском

• ciega
• ciego
• ciegos
• es un punto ciego

Примеры использования Слепая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы слепая, я слепой..
Por si es ciego, soy ciego..

Слепая передача?
¿Pase a ciegas?

Слепая- потому что бегун впереди не может обернуться.
Es a ciegas porque el corredor de delante no puede girarse.

Я не слепая… еще.
No soy ciega… todavía.

Скажешь, что есть какая-то слепая вещь, на которую стоит идти.
Di que tienes que hacer una cosa de ciegos.

Она слепая?
¿Acaso es ciega?

Это не может быть слепая удача или выдуманный родственник, который нас спас.
No puede ser una fortuna a ciegas o algún pariente imaginario que nos salva.

Слепая, бесчувственная толпа.
La ciega e insensible muchedumbre.

Слепая Пышка уже на пути сюда.
El pastelito del ciego viene para acá.

Слепая утверждала,… что она видит Кристин,
La ciega aseguró haber visto a Christine,

Я Слепая Мэг.
Soy Mag la ciega.

Я не слепая, Деймон.
No estoy ciega, Damon.

Я не слепая, мсье, нет.
No estoy ciego, señor, no.

Я слепая, а не тупая!
Yo soy ciega, no tonta!

Я не слепая, напарник.
Oye, no estoy ciega, compañero.

Какие льготы это слепая штука предлагает?
¿Qué incentivos que ofrece la cosa esa de los ciegos?

Грубый тон и слепая ярость последних 13 лет отринуты.
El tono incisivo y el partidismo feroz de los últimos 13 años han quedado a un lado.

Слепая сестра, заблудилась по пути в туалет.
Mi hermana es ciega. Se perdió buscando el baño.

Они живут в Ведьменом Доме и слепая дама до Чертиков меня пугает.
Vivían en la Casa de la Bruja y la ciega me asustó.

Я на скамейке запасных… но я не слепая.
Puede que esté en el banquillo, pero no estoy ciega.