СМИРЕНИЕМ - перевод на Испанском

• humildad
• resignación

Примеры использования Смирением на Русском языке и их переводы на Испанский язык

спокойства и смирения.
consuelo y humildad.

Я уже говорил о том, что Африка отвергла идею фатальности и смирения.
Dije antes que África rechazaba la idea del destino y la resignación.

Мы должны противиться подобного рода смирению.
Debemos hacer frente a esta forma de resignación.

Так они нас учат доброте и смирению.
Para enseñarnos bondad y humildad.

будешь молить Бога о прощении и смирении.
rezarás a Dios por perdón y humildad.

Я слышал кругом только глупые слова о смирении.
Solo oía a mi alrededor palabras estúpidas de resignación.

путь смирения.
el camino de la humildad.

Каждый ребенок в свою очередь, научит вас Тора позволяют смирения.
Cada niño, a su vez le enseñe Torá permiten la humildad.

О гордости и смирении.
Del orgullo y la humildad".

Мы, земляне, приветствуем вас в духе мира и смирения.
A la gente de la Tierra saludamos… con un espíritu de paz y humildad.

Каким образцом смирения и честности был Джозеф Гарпер.
Qué modelo de obediencia y rectitud fue Joseph Harper.

Смирение… даже страх.
Humildes, incluso.- Incluso asustados.

Я проповедую смирение, а не насилие.
Predico la reconciliación y no el odio.

Смирение, да.
Contrito, sí.

Смирение очень важно, Уайатт.
La aceptación es importante, Wyatt.

Момент смирения, когда понимаешь.
Es un momento humillante cuando te das cuenta.

Которая даст нам смирение и мужество не знать.
Con la humildad y el coraje de reconocer que no sabemos.

И мы принимаем его присутствие в смирении.
Y somos humildes en su presencia.

Это не место для смирения, кексик.
Este no es lugar para el tímido, dulzura.

Доктор Смирение.
Dr. Conclusión.