Примеры использования Humildad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se necesita una gran dosis de humildad.
Тут нужнa бoльшaя дoзa cмиpения.Y humildad porque todos somos humanos.
А сдержанность- потому что все мы люди.La Srta. Hale podría comportarse con más humildad dada su posición!
Мисс Хейл могла бы быть хоть немного скромней, в ее- то положении!Conviene actuar con humildad, reconocer los errores y reflexionar al respecto.
Необходимо проявить чувство смирения, а ошибки- признать и обдумать.Hoy me dirijo a ustedes con toda humildad.
Les hablo con humildad y con gratitud.
Я говорю с чувством смирения и благодарности.Siempre es humildad para reconocerlo.
Это всегда смиренно признать. Всегда.Mi país enfoca la cuestión de la migración con humildad.
Моя страна со смирением подходит к проблеме миграции.Soul humildad nace este defecto de nacimiento.
Душа смиренно родился врожденный дефект.tómalo como una lección de humildad.
просто думай об этом как об уроке человечнотси.Tienes que tener escepticismo y humildad.
Нужно иметь скептицизм и сдержанность.Mira quién habla.¿Me estás enseñando humildad?
Кто это говорит, ть хочешь преподать мне урок простоть?Le serviste a esos críticos una gran porción de cura de humildad.
Cuddy y Wilson están tratando de enseñarle algo de humildad.
Fix vivienda en nosotros tu humildad.
La gente adora la humildad.
Debe mostrar humildad.
Вы должны проявить сдержанность.Muestra sabiduría y humildad.
Это мудро и покорно.¿A quién llamo para que te enseñe humildad?
Кому звонить, чтобы научить тебя сдержанности?Es muy amable, pero la humildad es la base sólida de todas las virtudes.¿En serio?
