Примеры использования Humildes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Hazrat Ali pertenece a una familia de humildes agricultores de Swat.
Nuestros humildes agradecimientos pero la menor atención será mejor.
Me recuerda mis comienzos humildes.
Humildes y bendecido.
Si tan solo fuéramos todos tan humildes y justos.
Если бы только мы все были так смиренны и праведны.Los verdaderos guerreros son hombres humildes.
Настоящие воины скромны.Sea bienvenida, Madame, a mis humildes aposentos.
Encaminará a los humildes en la justicia y enseñará a los humildes su camino.
Направляет кротких к правде, и научает кротких путям Своим.El sol se levantó y los humildes fueron exaltados. Y derrotaron a los altivos.
И воссиял свет и солнце, и вознеслись смиренные и истребили тщеславных.Permanezcan humildes a la sanación.
Оставайтесь смиренными, чтобы исцелиться.Mis humildes disculpas.
Las hermanas, humildes tras su paso por la ciudad, van detrás.
Сестры, посрамленные жизнью в городе, идут за ними.Humildes, incluso.- Incluso asustados.
Los humildes comienzos de la Iglesia Cristiana ahora están solo distantes en la memoria.
Кромные начала христианской церкви стали теперь отдаленной пам€ тью.¡Mis más humildes disculpas, señor!
Мои самые искренние извинения, сэр!Permítame también presentar mis humildes excusas por la tardanza en la presentación de la documentación.
Я также должен принести свои искренние извинения за задержку с представлением документации.Y somos humildes en su presencia.
И мы принимаем его присутствие в смирении.Todos vendrán a Él humildes.
И все предстанут перед Ним покорно.Dios Todopoderoso, apiádate de ésta Tu casa y de Tus humildes siervos.
Господи всемогущий, взгляни на твоих убогих служителей.Mis dóciles y humildes disculpas.
Я смиренно и кротко приношу извинения.
