СОЛГАЛА - перевод на Испанском

• mintió
• mientes
• mentí
• mentiste
• mentía

Примеры использования Солгала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Думаешь, вампирша солгала?
¿Crees que Vampira mentía?

Ты солгала.
Tú mentiste.

было ли что-нибудь между нами… Я солгала.
había pasado algo entre nosotros te mentí.

Когда Уилсон сказала, что ты солгала.
Cuando Wilson me dijo que me mentiste.

а когда рассказала, солгала.
finalmente lo hiciste, mentiste.

Священник сказал, что ты солгала мне.
El sacerdote dijo que me mentiste.

Ты была мне нужна, и ты солгала мне.
Te necesitaba, y tú me mentiste.

И я бы солгала, если бы сказала, что не думала.
Pero te mentiría si dijera que no lo he pensado.

Солгала" очень сильное слово.
Mentir es una palabra muy fuerte para mí.

Потому что она только что солгала о том, где вы были.
Porque acababa de mentir sobre dónde estaba.

Солгала о наших доходах?
¿Mentir sobre nuestros beneficios?

Я знаю, и бы солгала, если бы сказала, что я не заинтересована.
Lo sé, y mentiría si dijera…- que no estaba tentada.

Но я бы солгала, если бы сказала, что ты мне не помог.
Pero te mentiría si dijera que no me ayudó.

Она солгала, Посредник.
Ella miente, mediador.

Извини Я солгала тебе, но.
Siento haberte mentido, pero.

Ты бы никогда не солгала, не об этом.
Nunca mentirías, no en algo así.

Итак, жена Кемаля нам солгала?
¿Por qué mentiría la mujer de Kemal sobre su paradero?

Извини, что я солгала.
Siento haberte mentido.

Я не могу поверить, что ты солгала мне!
¡No puedo creer que me mintieras!

Но, что если охрана солгала?
Pero¿y si esos agentes mintieron?