СТУЛОМ - перевод на Испанском

silla
стул
кресло
место
седло
инвалидной
коляске
сиденье
троне
стульчик
силла
taburete
стул
табуретка

Примеры использования Стулом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
А теперь мне нужно воспользоваться стулом.
Ahora necesito usar la silla.
Перед стулом.
Delante de la silla.
Мне нужно воспользоваться стулом.
Necesito usar la silla.
Она под стулом.
Está bajo la silla.
Она под стулом.
Está debajo de la silla.
Дай мне пульт управления этим стулом.
Dame el control remoto de la silla.
Я ударила его стулом и ничего, а ты ударил его своей девчачьей ручонкой,
Lo golpeé con una silla y no pasó nada, y tú le das
Итак, почему на полу под стулом в спальне жертвы лежала пробка?
Bueno,¿por qué había un corcho en el suelo debajo de una silla de la habitación de la víctima?
Да, вокруг стола… со стулом в руках и орал:" Я тебе задам!".
Sí, alrededor de la mesa con una silla en la mano, gritando,"¡te atraparé, te atraparé!".
И это говорит тот, у кого под стулом 2 бутылки скотча и нет пойманной рыбы?
Y eso lo dice un tipo con dos del calibre 40 bajo su silla. y¿no hay peces en el cubo?
я видел как парень оставил сумку под стулом и затем ушел.
vi a un hombre que llevaba un bolso y lo dejó bajo esa silla y se alejó.
с Гиббсом, размахивающим стулом как Гюнтер Гебел- Уильямс.
con Gibbs allí agitando la silla como Gunther Gebel-Williams.
Я имею ввиду, она с кнутом и стулом отбивается от гормонов и неуверенности в себе.
Quiero decir, está peleando con las hormonas y las inseguridades con un látigo y una silla.
Думаю, что если бы я не встретил тебя, Я бы довольствовался жестким стулом и геморроем.
Supongo que de no haberte conocido me habría conformado con una silla y una hemorroide.
Они притворялись моими друзьями. Но они только хотели видеть, как я становлюсь стулом или зверем.
Hacían como que eran amigos míos pero lo único que querían era verme convertirme en silla o en animal.
Мисс Карсон сказала, что она пыталась спастись от отца подперев дверь стулом.
El Sr. Carson dijo que trató de escapar del ataque de su padre bloqueando la puerta con una silla.
Сержант, есть какой-нибудь способ заменить этот огромный шар на стул, который действительно является стулом?
Sargento,¿sería posible que sustituyera este balón medicinal por una silla que sea una silla de verdad?
его били по голове пластмассовым стулом, надевали на голову пластиковый пакет,
fue golpeado en la cabeza con una silla de plástico, se le metió la cabeza en una bolsa de plástico
ударили по голове стулом, чтобы он сознался в грабеже.
le golpearon la cabeza con una silla para que confesara el robo.
Значит так, господа. Очистите этот столик и поставьте перед Уипом вместе со стулом.
Ok, caballeros, necesito esa mesa limpia frente a Whip, con la silla detr�s de �l.
Результатов: 172, Время: 0.0712

Стулом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский