СТЮАРД - перевод на Испанском

• stewart
• mayordomo
• steward
• camarero
• stuart
• azafato
• sobrecargo
• azafata

Примеры использования Стюард на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Стюард нашел ее перед посадкой, в ее каюте.
El sobrecargo la encontró en su camarote justo antes de atracar.

Надеюсь, разведчик из тебя выйдет лучший, чем стюард.
Espero que seas mejor explorador que mayordomo.

Это- чушь, Стюард.
Esto es una mierda, Stewart.

Стюард пройдет по салону с наушниками,
Una azafata pasará por la cabina con auriculares,

Вестон Стюард, Ищейка, работающая на королевскую семью.
Weston Steward, un Hundjager que trabaja con la familia Real.

Рада сообщить, что мистер Пендж, стюард, немного говорит по-немецки.
Me alegra decirles que el señor Penge, el mayordomo, habla un poco de alemán.

Как ты можешь лгать мне прямо в лицо, Стюард?
¿Cómo puedes mentirme en mi cara, Stuart?

Позволь мне просто сказать, Стюард.
Déjame decírtelo claramente, Stewart.

Куда ты приволок нас, Стюард?
¿A dónde nos llevas, Stewart?

Боб, знакомься Стюард.
Bob, conoce a Stuart.

Кто такой Вестон Стюард?
¿Quién es Weston Steward?

Замечательно, спасибо Стюард.
Ehh. Bien, gracias, Stewart.

Дай мне этот сраный мяч, Стюард.
Dame la puta pelota, Stewart.

Спасибо, стюард.
Gracias, Stewart.

Не хочу, чтобы беспокоил стюард.
No quiero que los camareros me molesten.

Гордор, стюард.
Gordor, a los mayordomos.

Скорее стюард на" Титанике"!
¡Más bien, una camarera del Titanic!

Стюард сказал, что вы вместе вышли из ресторана.
El mozo dijo que salieron juntos del restaurante.

Главный стюард, сэр.
Jefe de cabina, señor.

Ричард Хаммонд, ваш стюард, будет вскоре разносить горячее питание.
Richard Hammond, tu comisario, se pasa un poco con las comidas calientes.