СУМОЧКЕ - перевод на Испанском

• bolso
• cartera
• bolsa
• bolsos
• monedero

Примеры использования Сумочке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В моей сумочке.
En mi bolsa.

Я должен посмотреть, что в сумочке.
Necesito ver qué hay en la bolsa.

Вот маленькая симпатичная шкатулочка в маленькой симпатичной сумочке.
Aquí le traigo una hermosa cajita en una hermosa bolsa.

Я нашел ключи в сумочке и посадил ее в машину.
Encontré sus llaves en su bolso y la puse en el auto.

У меня в сумочке перцовый спрей и я не побоюсь его применить!
Tengo spray de pimienta en el bolso y lo voy a usar!

Я ношу в сумочке черную ручку, какой пользуются в авиакомпаниях.
Llevo en el bolso uno de esos lápices que usan las líneas aéreas.

Они в сумочке, которая в машине.
Está en mi cartera, que está en mi auto.

Возьмите деньги в сумочке, но только оставьте меня.
Coj… coja el dinero de mi bolso, pero por favor, déjeme.

В сумочке хватит денег, чтобы купить любую женщину.
En mi bolso hay dinero suficiente para comprar la mujer que quiera.

У девушки в сумочке полицейские нашли бельгийский пистолет.
En la cartera de la joven, la policía encontró una pistola belga.

У нее в сумочке было четыре грамма кокаина, расфасованного по отдельным кулечкам.
Tenía cuatro gramos de cocaína en el bolso, separado en bolsas diferentes.

Можешь в сумочке посмотреть?
¿Quieres mirar en tu bolso?

Он спрятал его в моей сумочке, когда проходил через мое купе.
Lo habrá escondido en mi neceser cuando pasó por mi compartimento.

Фи, у тебя в сумочке осталась C- 4?
Fí,¿aún tienes ese C-4 en tu bolso?

У меня в сумочке пара таблеточек" виагры".
Tengo un par de pastillitas azules en el bolso.

В сумочке, вот где.
En un bolso, ese es el lugar.

У меня в сумочке зеркал больше.
Yo tengo mas espejos que esos en mi cartera.

Турелли нашел флэшку со снимками в сумочке Зоуи.
Turelli encontró la memoria con las fotos en el bolso de Zoe.

Ключ у меня в сумочке.
La llave está en mi cartera.

Ключ в сумочке.
La llave está en mi cartera.