СЭР РИЧАРД - перевод на Испанском

• sir richard
• señor richard

Примеры использования Сэр ричард на Русском языке и их переводы на Испанский язык

директор- распорядитель компании" Глаксо велком" сэр Ричард Сайкс выступили с обращением к политическим лидерам
el Presidente Nelson Mandela de Sudáfrica y Sir Richard Sykes, Presidente y Jefe Ejecutivo de Glaxo Wellcome,

могу сказать так, милорд, что сэр Ричард и леди Уорсли были очень счастливо женаты.
también puedo decirlo, mi señor, sir Richard y lady Worsley eran un muy feliz matrimonio

как сэр Ричард Брэнсон и актриса Дэрил Ханна,
muchas personas y personalidades, como Sir Richard Branson y la actriz Daryl Hannah, que eran los

Милосердного"; или, как сэр Ричард Бертон, не тот Ричард Бертон, что был женат на Элизабет Тейлор, но тот Сэр Ричард Бертон, который жил за сто лет до этого,
el Clemente y Misericordioso o, como Sir Richard Burton, no el Richard Burton que fue esposo de Elizabeth Taylor, sino Sir Richard Burton, quien vivió un siglo antes,

Я позвоню сэру Ричарду и попрошу все выяснить.
Llamaré a Sir Richard y le pediré que averigüe.

Чай для сэра Ричарда в гостиную.
Té para Sir Richard en la sala.

Внук сэра Ричарда Вудфорда Кто был с Веллингтоном.
Tataranieto de Sir Richard Woodford, que estuvo realmente con Wellington.

Мы встретились на яхте сэра Ричарда на Британских Виргинских островах.
En el yate de Sir Richard en las Islas Vírgenes.

Боюсь, сэру Ричарду нетерпится начать.
Al parecer Sir Richard está ansioso por empezar.

Впервые я был представлен ей Сэром Ричардом Уорсли в Сэдлерс- Уэллс.
Fui presentado por sir Richard Worsley en el Sadler's Wells.

Вы знакомы с сэром Ричардом Карлайлом?
¿Conoce a Sir Richard Carlisle?

Я действительна украла доказательства для газеты сэра Ричарда.
Yo robé la evidencia para que Sir Richard la imprimiera.

Сегодня утром я получил письмо от сэра Ричарда Карлайла.
Me llegó una carta esta mañana de Sir Richard Carlisle.

Я не думаю, что нам с сэром Ричардом удастся поладить.
No creo que Sir Richard y yo podamos trabajar bien juntos.

И защитить ее от сэра Ричарда?
Y protegerla de Sir Richard.

А что, Вам нравится зваться Сэром Ричардом?
¿Te gusta que te llamen Sir Richard,?

Ладно, квартира принадлежит сэру Ричарду Бентли.
Está bien, el lugar pertenece a Sir Richard Bentley.

Сколько мы еще будем мучить сэра Ричарда таким образом?
¿Durante cuánto tiempo va a ser Sir Richard atormentado de esta manera?

Нет, сэр, она пришла с сэром Ричардом и капитаном Биссетом.
No, señor, vino con sir Richard y el capitán Bisset.

Я только что разговаривала с сэром Ричардом Эджемонтом.
Acabo de hablar con Sir Richard Edgemont.