ТРУПОМ - перевод на Испанском

• cadáver
• cuerpo
• muerto
• cadaver
• muerta

Примеры использования Трупом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я буду самым красивым трупом со времен Заза Габор.
Seré el cadáver más apuesto desde Zsa Zsa Gabor.

Трупом на земле.
Un cuerpo en el suelo.

Трупом женщины, вываливающимся из мешка.
El cadáver de la mujer sobresaliendo de la bolsa.

Неохота лежать в одной палате с трупом.
No quiero compartir una habitación con un hombre muerto.

Доставили с трупом.
Vino con el cadáver.

Мы оставим деньги здесь… А с трупом разберемся позже.
Dejamos el dinero, y ya después lidiaremos con el muerto.

Если я кому-нибудь понадоблюсь- я в парке рядом с трупом.
Si alguien me necesita, estaré en el parque con el cadaver.

Даже объявился какой-то монах и надругался над трупом жены Джезуальдо.
Hasta pasó un monje y profanó el cadaver de la mujer de Gesualdo.

Такими темпами, трупом станет Циско.
A este paso, el muerto será Cisco.

Мы уже побывали в комнате с трупом, благодаря вам.
Estuvimos en una sala con un cadáver, gracias a usted.

Я бы хотел заняться сексом с твоим трупом.
Me encantaría hacerlo con tu cádaver.

Он знал, что шапки не было рядом с трупом Селии.
Sabía que el sombrero no estaba cerca del cuerpo de Célia.

Нельзя ожидать от Морея, что он будет делить кабинет с трупом.
No puede esperarse que Moray comparta su oficina con un cadáver.

Что мне делать с трупом?
Así que…¿qué deberíamos hacer con el cuerpo?

она будет стоять над окровавленным трупом с ножом.
estuviera de pie sobre un cadáver ensangrentado con un cuchillo.

Вы хотите сказать, нам придется ехать с трупом?
¿Quieres decir que tenemos que viajar con el cuerpo?

ее обнаружили стоящей над трупом.
fue encontrada con un pie sobre el cadáver.

Поедете с господрядчиком и трупом?
¿Te quedas con el contratista gubernamental y con el cuerpo?

Что ты сделал с трупом?
¿Qué hiciste con el cuerpo?

Перепутал вас с трупом.
Te confundí con un cuerpo.