УНИЧТОЖЕНО - перевод на Испанском

• destruido
• eliminado
• destrucción
• exterminadas
• aniquilada
• borrado
• destruído
• destrozada
• destruidas
• destruidos
• destruida
• eliminados
• eliminadas
• exterminada
• aniquilados

Примеры использования Уничтожено на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все уничтожено?
¿Está destruida?

На оккупированных территориях было уничтожено приблизительно 4 000 школ.
Alrededor de 4.000 escuelas han quedado destruidas en los territorios ocupados.

Это имущество было утрачено или уничтожено в Кувейте в период оккупации.
Esos sistemas se perdieron o fueron destruidos en Kuwait durante el período de ocupación.

Кроме того, разграблено или уничтожено большое количество имущества наших граждан.
Además, también se han destruido, expropiado y robado muchos bienes pertenecientes a la población.

В Абиджане уничтожено 16 поселений барачного типа.
Más de 16 barrios de viviendas precarias fueron destruidos en Abidján.

В итоге в Ливии было уничтожено много документов
En Libia han sido arruinados numerosos documentos

Все уничтожено взрывом, ничего не осталось.
Todo fue destruido en la explosión y no hay restos de evidencia.

Уничтожено имущество общей стоимостью несколько миллионов седи.
Bienes por valor de millones de cedis han quedado destruidos.

радио уничтожено.
y la radio está destruida.

И снова поле мандаринов уничтожено.
El campo de mandarinas fue destruido otra vez.

Северное королевство давно уничтожено.
El reino del Norte fue destruido hace mucho.

И никто не понимает, почему все это имущество заброшено и практически уничтожено.
Y nadie consigue explicar por que hemos sido ignorados y casi arruinados.

Использование астролябии выпускает чудовищное зло, которое должно быть уничтожено.
Usar el astrolabio libera un mal terrible que tiene que ser erradicado.

Остальное уничтожено.
El resto fue destruido.

Указать, как много из переданных мин уничтожено.
Indique cuántas de las minas transferidas han sido destruidas.

Все, что мы знаем и любим, уничтожено.
Todo lo que conocemos y amamos ha sido destruido.

Убежище уничтожено.
El Asilo está destruido.

Все, что ты ценишь, будет уничтожено.
La destrucción de todo lo que más valoras.

В результате этих нападений были ранены 17 палестинцев и уничтожено приблизительно 4000 оливковых деревьев1.
Esos ataques provocaron lesiones a 17 palestinos y la destrucción de unos 4.000 olivos1.

В результате было ранено 49 человек и уничтожено большое количество имущества, принадлежащего иностранцам.
Resultaron heridas unas 49 personas y quedaron destruidos muchos bienes propiedad de los extranjeros.