УПОТРЕБЛЯЛ - перевод на Испанском

tomaba
взять
брать
сделать
пить
захватить
попить
принять
предпринять
принятия
выпить
consumía
потреблять
потребление
поглотить
принимать
usar
использовать
пользоваться
носить
использование
применять
надевать
прибегать
одевать
utilizó
использовать
использование
применять
применение
задействовать
прибегать
empleado
использовать
применять
нанимать
прибегать
употреблять
задействовать
наем
использования
применения
найма
tomó
взять
брать
сделать
пить
захватить
попить
принять
предпринять
принятия
выпить
uso
использование
применение
использовать
потребление
пользоваться
эксплуатация
назначения

Примеры использования Употреблял на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Если бы он употреблял, мы бы это уже выяснили.
Si fuera un usuario, ya hubiéramos oído hablar de eso.
Дэнни употреблял метамфетамин, а потом ради этого начал им приторговывать.
Danny se metía cristal, y entonces empezó a traficar para seguir drogándose.
Раньше я употреблял героин, теперь- метадон.
Solía ser un adicto a la heroína. Ahora soy un adicto a la metadona.
Джейми не употреблял, но мог их распространять.
Jamie no era adicto, pero quizás estaba involucrado en la venta.
Я не употреблял ЛСД уже добрых 32 года.
Hace ya 32 años que no tomo ningún ácido.
Он даже не употреблял.
Ni siquiera fornicaba.
Нет, не употреблял, офицер.
No, no he bebido, Oficial.
Я делал глупости, пока употреблял.
Hice cosas estúpidas cuando yo estaba usando.
Где то так. Ты употреблял тогда?
Así que estabas limpio entonces?
Когда ты в последний раз употреблял?
¿Cuándo fue la última vez que la usaste?
Вы были знакомы, когда он употреблял.
Le conociste cuando se drogaba.
Но не употреблял.
Pero no lo hice.
Эйвон, ты знал, что он употреблял?
Avon,¿sabías que se drogaba?
Сонг не употреблял.
Seung no estaba consumiendo.
Рауль не употреблял.
Raúl no estaba usando.
Я нет… я не употреблял наркотики.
No, no tomo drogas.
вывод суда о том, что ее сын действовал самостоятельно и что в тот период он систематически употреблял наркотики.
su hijo actuó con fines interesados, y que consumía sistemáticamente estupefacientes en aquel entonces.
Суд употреблял термин<< агенты>>
La Corte utilizó el término" agentes"
Суд употреблял термин" агент"
La Corte utilizó el término" agente"
Я умышленно не употреблял слова<< консенсус>>,
Yo deliberadamente no usé la palabra" consenso" en el sentido de
Результатов: 71, Время: 0.1191

Употреблял на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский