ФАКУЛЬТЕТ ЭКОНОМИКИ - перевод на Испанском

• facultad de ciencias económicas
• facultad de economía
• departamento de economía
• escuela de economía

Примеры использования Факультет экономики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Для расширения образовательного предложения в 1972 был учрежден факультет наук( с инженерным отделением), а в 1973- факультет экономики.
Para ampliar la oferta en 1972 se creó la Facultad de Ciencias(con Ingeniería) y en 1973 la de Economía.

В северной части района Бальванера находится факультет экономики Университета Буэнос-Айреса,
En la zona norte de Balvanera está ubicada la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires,

Он окончил со степенью бакалавра факультет экономики Киотского университета, где участвовал в корпоративной стратегической группе,
Se graduó con un título de Bachelor of Science de la Facultad de Economía de la Universidad de Kioto, donde participó en el grupo de estrategia corporativa,

Профессор Кристофер Джильберт, факультет экономики, Колледж королевы Марии и Уэстфилда, Соединенное Королевство,
El profesor Christopher Gilbert, del Departamento de Economía del Queen Mary and Westfield College,

исследователь, Институт экономики, факультет экономики и государственного управления,
investigadora del Instituto de Economía de la Facultad de Economía y Administración de la Universidad de la República(Uruguay);

урегулирование конфликтов". 18- й научный семинар, организованный Католическим университетом Киншасы( факультет экономики и развития) 7- 10 мая 2003 года на общую тему" Урегулирование вооруженных конфликтов и развитие в Африке" под патронажем Национальной конференции епископов Конго
De l' Organisation de l' Unité Africaine à l' Union Africaine:"> Réalités de développement et résolution des conflits", 18º seminario científico organizado por las facultades católicas de Kinshasa(Facultad de Economía y de Desarrollo) del 7 al 10 de mayo de 2003 sobre el tema general de la resolución de los conflictos armados

Апрель 2006 года Профессор факультета экономики, Университет Кобе.
Abril de 2006 Profesor de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Kobe.

Факультете экономики и менеджмента.
La Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.

Пол Джейкус- профессор факультета экономики в Университете штата Юта.
Paul Jakus es Profesor del Departamento de Economía de la Universidad Estatal de Utah.

Профессор факультета экономики Гарвардского университета,
Profesor del Departamento de Economía de la Universidad de Harvard,

В том же году на факультете экономики и управления численность студентов составляла 888 человек,
En ese mismo año, en la Facultad de Economía y Ciencias Administrativas se matricularon 888 alumnos,

ЛИПУМБА, Нгуюру Х. И. Адъюнкт-профессор факультета экономики Дар- эс- Саламского университета,
LIPUMBA, Nguru H. I. Profesor Asociado del Departamento de Economía, Universidad de Dar-es-Salaam,

Пасук Фонгпачит( Таиланд), профессор факультета экономика Чулалонгкорнского университета, Бангкок.
Pasuk Phongpaichit(Tailandia), profesor de la Facultad de Economía, Chulalongkorn University, Bangkok.

профессор факультета экономики развития Оксфордского университета.
Profesora de Economía del Desarrollo, Universidad de Oxford.

Мая 2014 года три минометных снаряда попали в здание факультета экономики и торговли Алеппского университета,
El 3 de mayo de 2014 tres granadas de mortero cayeron en la Facultad de Economía y Comercio de la Universidad de Alepo,

Получила степень доктора социологии на факультете экономики Венского университета.
Recibió el título de doctora en sociología del Departamento de Economía de la Universidad de Viena,

На факультете экономики Университета в Скопье в рамках программы" Темпус" осуществляется отдельный проект в области электронного бизнеса
En la Facultad de Economía de la Universidad de Skopje hay en curso un Proyecto TEMPUS independiente sobre el comercio y la gestión electrónicos

высших медицинских учебных заведениях и недавно на факультете экономики.
de las facultades de enfermería y medicina y más recientemente, de la Facultad de Economía.

из-за его политических убеждений он был лишен права на рассмотрение вопроса о его повышении в должности на факультете экономики".
de ningún dato"> que haga pensar que las opiniones políticas del autor excluyeran su consideración para un ascenso en la Facultad de Economía".

Кроме того, заметно больше женщин, чем мужчин обучается на факультетах экономики, социологии, фармацевтики и медицины, а также на некоторых отделениях на факультетах естественных наук и биотехнологии.
La proporción de estudiantes de sexo femenino es muy superior a la de los estudiantes de sexo masculino en la Facultad de Economía, la Facultad de Ciencias Sociales, la Facultad de Farmacia y la Facultad de Medicina, así como en algunos departamentos de las Facultades de Ciencias Naturales y de Biotécnica.