ФИРМА - перевод на Испанском

• empresa
• bufete
• firma
• compañía
• sociedad
• compañia
• empresas

Примеры использования Фирма на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фирма пострадает.
Afectará al bufete.

Старший партнер, юридическая фирма Rudd Watts& Stone.
Asociada Principal, estudio jurídico Rudd Watts & Stone.

Фирма купила два билета на благотворительный вечер.
La compañía ha comprado dos billetes para esta gala-cóctel para caridad.

Фирма устраивает прием для" Делауэр" в Астравском музее.
La agencia va a hacer una fiesta para los DeLauer en el museo Astor.

Фирма называется" Пирсон Спектер".
El nombre del bufete es Pearson Specter.

Мы афро-американская фирма, обвиняемая в основном белым ведомством?
¿Que somos un bufete afroamericano que está siendo perseguido por un departamento mayoritariamente blanco?

Постой- ка. Фирма оплатила" Гробницу ацтеков"?
Espera un minuto,¿la compañía pagó por la"Tumba Azteca"?

А если нет, то фирма позаботится о том, чтобы все стало хорошо.
Y si no es así, el estudio se va a encargar de todo.

Он и такая фирма, как эта, могут делать злые дела вместе.
Él y un bufete como este podrían hacer grandes maldades juntos.

Фирма AT& T начала выпуск видеотелефонов.
La compañía AT&T presenta el videoteléfono.

Это фирма моего отца.
Es el estudio de mi padre.

В 1997 году испанская фирма открыла на острове Санта-Крус небольшой пивоваренный завод.
En 1977 una firma española abrió una microcervecería en Santa Cruz.

Это может быть фирма, но в субботу вечером они не работают.
Podría ser un negocio. Pero los sábados por la noche están cerrados.

Фирма, дававшая ссуды.
Una compañía que dio préstamos.

Но это не фирма, а партнерство.
Pero esto no es un bufete. Es una asociación.

Значит ли это, что фирма не оплатит нам тапочки?
¿Eso significa que el bufete no va a pagarnos nuestros zapatos?

Фирма Билла Крогстэда, да?
La compañía de Bill Krogstad,¿no?

Крэнделл Крионикс- легитимная фирма, специализируется на криоконсервации.
Crandall Cryonics es una compañía legítima que se especializa en la preservación criogénica.

Слушай, моя фирма поручила это мне.
Escucha, mi… estudio me puso en esa cuenta.

Наша фирма представляет интересы самых состоятельных жителей Адской кухни.
Nuestro estudio representa a los clientes más importantes de Hell's Kitchen.