UN BUFETE - перевод на Русском

• фирма
• юридической фирме
• компании
• фирме
• фирму
• фирмы
• юридическую фирму
• юридической фирмой
• юридическая фирма
• юридической компании

Примеры использования Un bufete на Испанском языке и их переводы на Русский язык

A nosotros saltando de un bufete a otro.
Мы переходили из одной фирмы в другую.

Sr, Lockhart/Gardner es un bufete sin sus abejas trabajadoras.
Сэр, Локхард/ Гарднер- это фирма без рабочих пчел.

La ética no tiene nada que hacer en un bufete.
Этике не место в юридической фирме!

Somos abogados, pero esto no es un bufete.
Мы юристы, но это не юридическая фирма.

¿Quieres irte a trabajar a un bufete grande?
Ты хочешь пойти работать на большую фирму?

acabas dirigiendo… un bufete demoníaco.
заканчиваешь управлением юридической фирмой зла.

Podría ser abogado en un bufete importante.
Он бы мог работать в фирме адвокатом.

Y recuerda, no somos un bufete.
И помни, мы- не фирма.

Pierce, yo era abogado en un bufete de muy alto nivel.
Пирс, я был адвокатом в лучшей юридической фирме.

Un bufete liberal afroamericano.
Либеральную афроамериканскую фирму.

Y yo, bueno… dirijo un bufete.
Я же… я руковожу юридической фирмой.

Y en un bufete completamente diferente.
К тому же, в совершенно другой фирме.

Somos un bufete.
Мы- юридическая фирма.

Sí… es un bufete de verdad.
Ага… это настоящая фирма.

Era socia de un bufete de primera.
Вы были партнером в крупной фирме.- Была.

Éste no es un bufete.
Это не юридическая фирма.

Es un bufete de verdad.
Это настоящая фирма.

No hay nada que nos prohíba invertir como un bufete.
Ничто не запрещает нам инвестировать как фирме.

O quizás la contrató un bufete rival para robar información privilegiada.
А, может, ее просто наняла конкурирующая фирма, украсть конфиденциальную информацию.

Reid era un bufete matador.
Рид"- убийственная фирма.