ЦВЕТАХ - перевод на Испанском

• flores
• colores
• color

Примеры использования Цветах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она сказала так о дешевых цветах, потому что хотела кольцо.
Me dijo el nombre de unas flores baratas porque quería ese anillo.

Тони может всю жизнь провести в цветах.
Toni podría pasar su vida con las flores.

Ты пришел сюда только ради того, чтобы нести эту чушь о цветах?
¿Vienes aquí sólo para hablar acerca de las plantas?

Знаешь ли ты легенду об этих цветах?
¿conoces la leyenda de las flores suspiros de bebé?

Не забудь о цветах.
No olvides las flores.

Стейтен Айленд, утопающий в цветах?
Staten Island cubierto de caléndulas.

На этом снимке он рассказывает родителям о своих цветах.
Le tomé una foto una vez cuando hablaba con mis padres sobre la cerca de flores.

Во-вторых, женщинам нравятся мужчины, разбирающиеся в цветах.
B: A las mujeres les encantan los hombres que sepan algo sobre las flores.

Он говорил о цветах.
Se pasó hablando de las flores.

Я и не думала о цветах.
No había pensado en las flores.

Теперь она зарабатывает на цветах.
Ahora es propietaria de este vivero.

Давай пока беспокоиться о цветах на пару.
Preocupémonos solo por las flores de cerezo de momento.

Выглядит по королевски в цветах клуба.
Parece muy regia con los colores del club.

Она сказала, что нам нужно поговорить о цветах.
Dijo que tenía que hablar conmigo sobre las flores.

Его токсины производились из органического вещества, найденного в наших синих цветах.
Su toxina se deriva del compuesto orgánico de las amapolas azules.

Не думай о цветах.
No pienses en flores.

Как можно думать о восковых цветах, когда тетю Хелен увезли в больницу?
¿Cómo puedes estar pensando en flores de cera, cuando a tía Helen se la han llevado al hospital?

Интерьер C219 доступен в четырех цветах, трех типах кожи и двух видов древесины.
El Clase CLS viene con opción de cuatro colores para el interior, tres tipos de cuero y dos tipos de madera.

В вопросе о цветах мы обнаружили очень небольшое изменение настроений в Москве( 67% заявили,
En la pregunta sobre las flores, hubo muy pocos cambios con respecto a las actitudes en Moscú(un 67% opinaba

Вот как мы видим тропический лес в калейдоскопических цветах, которые говорят нам о том, что здесь сосуществуют множество видов.
Así es como se ve una selva tropical, en colores caleidoscópicos que nos dicen que hay muchas especies cohabitando.