ЦВЕТЕТ - перевод на Испанском

• florece
• florecen

Примеры использования Цветет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это не наше дело, пока Саммер цветет.
No es nuestro asunto mientras que Summer esté prosperando.

Мой отец цветет.
Mi padre ha florecido.

Там, где на склоне холма цветет вереск.
Hasta donde el brezo Crece en la ladera.

Цветет зимой, весной
Florece en el invierno o la primavera

Значительное количество однолетних растений прорастает, цветет и отмирает за время короткого сезона дождей.
Muchas plantas anuales son efimerofitos, crecen, florecen, y mueren durante la corta estación lluviosa.

Любовь, что цветет с лета до осени угасает
El amor deslumbrado del verano,

Тень дерева, что цветет по ночам, дарует отдых жителю ночи!
En la sombra del árbol con las flores de la noche descansan los residentes de la oscuridad!

Так как древо сейчас не цветет, как она попала в рану?
Porque ahora no están en flor,¿así que cómo llegó a la herida?

Когда я вижу, все зеленое, все это прекрасно цветет, я говорю и будет жить.
Cuando veo a todo verde, todo esto floración maravillosa, yo digo también viviremos.

в этом году у нас есть цветок, который цветет один раз в год
este año tenemos esa flor que solo florece una vez al año

Летом цветут все розы.
Durante el verano florecen todas las rosas.

Как пышно цветут в этом году деревья.
Qué flores tan bonitas tenemos este año.

Хорошо, что цветут только при свете солнца.
Afortunadamente sólo florecen en la luz del sol.

Цветущие вишни.
Flores de cerezo.

Другие раскрываются и цветут, повернувшись к свету, которому доверяют.
Otras se abren y florecen, volviendo sus rostros a una luz de la que no dudan.

Деревья цветут Благоухают повсюду.
Los árboles floreciendo. En todas partes el bello olor.

Деревья цветут, как не цвели никогда.
Los árboles florecen como nunca lo han hecho.

Цветущая, как роза весной.
Floreciente como una rosa en primavera.

Цветущий под.
Floreciendo bajo.

Есенице Цветя.
Jesenice Flores.