ЦИФР - перевод на Испанском

• cifras
• números
• dígitos
• cifra
• número
• numeros

Примеры использования Цифр на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Брайль использует те же символы для букв и цифр.
El Braille usa los mismo símbolos para las letras y los números.

Таким образом, за двухчасовую гонку каждая машина передает 750 миллионов цифр.
Así que en una carrera de 2 horas, cada auto emite 750 millones de números.

Или я пропустил парочку цифр?
O tal vez me salteé algunas letras.

Я не хочу в лагерь цифр.
No quiero ir al campamento de matemáticas.

Для открытия двери нужно ввести 3614, но я не вижу цифр.
Necesito abrir la puerta pero no puedo ver los números.

Данные спутников можно сжать в последовательность цифр и букв-.
Los datos de satélite se pueden reducir a secuencias de números y letras.

Зависит от цифр.
Eso depende de las estadísticas.

Он не понимал цифр.
No podía entender los números.

Не понимал цифр!
¡No podía entender los números!

Я думаю, что буду придерживаться точных цифр.
Creo que debería ponerlo en cifras.

Например, дело Убийцы Римских Цифр.
Como el caso del Asesino de los Números Romanos.

Не просто как набор цифр, а как непредсказуемую, страстную игру, захватывающей которой может быть только любой другой вид спорта.
No como un conjunto de números, sino como un impredecible juego apasionado vencido en emoción sólo por todos los otros deportes.

С 3 роторами по 26 цифр на каждом, длина последовательности без повторений равна 26x26x26.
Con 3 rotores, cada uno con 26 números, el largo de la secuencia antes de la primera repetición es 26x26x26.

Последние семь цифр оказались номером таксомоторной компании в Вашингтоне.
Los últimos siete dígitos resulta que son el número de teléfono de la compañía de taxis del centro de Washington.

Слишком много цифр, букв, и цветов. моя маленькая девочка взрослеет,
Demasiados números, y letras, y colores, y es mi niñita haciéndose mayor,

Если число имеет больше цифр слева от десятичного разделителя, чем количество нулей в коде формата, эти дополнительные цифры отображаются без форматирования.
Si el número tiene más dígitos a la izquierda del separador decimal que la cantidad de ceros que hay en el código de formato, los dígitos adicionales se muestran sin modificarse.

обладает уникальным номером, состоящим из трех букв и шести цифр.
formado por 3 letras y 6 numeros.

Я не знаю точных цифр, но предполагаю, что около трех тысяч в месяц.
No sé la cifra exacta pero supongo que unos tres mil al mes.

Но можно это сделать интереснее, задумавшись, какие из этих цифр- также делители друг друга,
Podemos hacerlo más interesante si pensamos cuáles de estos números también son factores entre sí

Если число содержит больше цифр слева от разделителя десятичных разрядов, чем имеется местозаполнителей в формате,
Si un número contiene más dígitos a la izquierda del delimitador de decimales que los comodines que contiene el formato,