ЧИСТИТЬ - перевод на Испанском

• limpiar
• pelar
• cepillar
• limpieza
• lavarte
• limpio
• limpiando
• fregar
• a cepillarte

Примеры использования Чистить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какая нормальная русская девушка не знает, как чистить картошку?
¿Qué buena chica rusa no sabe cómo pelar una patata?

Чистить биотуалеты?
¿Limpiando orinales portátiles?

А еще можно яблоки чистить.
Incluso puede pelar manzanas.

Под каким идиотским предлогом ты заставил маркизу Мелколес чистить свинарник?
¿Bajo qué demente pretexto tienes a la marquesa de Littlewood limpiando la pocilga?

Ты женился, чтобы чистить чеснок?
¿Te casaste sólo para pelar ajos?

Через три года они будут чистить мою систему канализации.
En tres años, ellos estarán limpiando mi tanque séptico.

Застрять на кухне, чистить рыбу.
Metida en esa cocina, limpiando merluza.

Вы преимущественно будете ходить… кормить, чистить клетки.
Estarás paseando… SE SOLICITA EMPLEADO… dando de comer, limpiando jaulas.

Я буду рад чистить шины.
Sería feliz limpiando llantas.

Почему бы тебе тогда не чистить почаще историю посещений в интернете?
¿Por qué no limpias el historial de tu internet de vez en cuando?

Чистить драконьи стойла.
Limpiarás las cuadras de los dragones.

Ему можно зубы чистить, и он не проснется.
Cepíllale los dientes y no despertara.

Ну, если регулярно не чистить лодку, тогда ее разъест соль.
Bueno, si no limpias un barco regularmente entonces el agua salada lo pudre.

10. 45, отправляйся чистить зубы.
son las 10:45, lávate los dientes.

Они не стали вручную чистить результаты.
No intervino y no limpió manualmente los resultados de búsqueda.

а потом чистить ковер.
y luego limpiarás la alfombra.

Мы будем спать на улице, чистить зубы шишками.
Vamos a dormir afuera y nos cepillaremos los dientes con piñas.

А теперь наверх, чистить зубы.
Sube las escaleras, cepilla tus dientes.

Сара, чистить зубы!
Sarah, a cepillarse los dientes!

Я пойду чистить свое оружие.
Voy a limpiar mis armas.