ЧТО НАШЛА - перевод на Испанском

• que encontró
• qué tienes
• que hallé
• que encontré
• que encontraste
• que encuentro al

Примеры использования Что нашла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Твоя очередь. Что нашла?
Tu turno.¿Qué tienes?

Гляди, что нашла.
Mira lo que encontré.

Окей. Скажи, что нашла что-то.
Está bien, dime que encontraste algo.

Моя идиотка интерн думает, что нашла редкую ретроперитонеальную опухоль.
La tonta de mi interna cree que encontró un tumor poco común retroperitoneal.

Точнее, мне кажется, что нашла.
Bueno, creo que encontré algo.

Нет, не тот, что нашла полиция.
No, no el que encontró la policía.

И смотри, что нашла.
Mira lo que encontré.

Вероятнее всего, фары машины той пары, что нашла тело.
Mi mejor suposición, los faros de la pareja que encontró el cuerpo.

Я сказала, что нашла деньги.
Les dije que encontré dinero.

Жанвье, отвези меня к той танцовщице, что нашла труп.
Janvier, lléveme a ver a la corista que encontró el cadáver.

О, Софи, я рассказала тебе все, что нашла.
Oh, Sophie, te dije todo lo que encontré.

Я солгала тебе, сказав, что нашла труп.
Te mentí al decirte que encontré el cadáver.

Ладно. Что если б я сказала тебе, что нашла свидетеля?
Vale, bueno,¿y qué si te digo que encontré un testigo?

Молодец, что нашла это место.
Fue muy afortunado que hallases este lugar,¿de.

Что нашла, Гарсия?
¿Qué tenemos, García?

Дашь знать, что нашла.
Hazme saber lo que encuentres.

Я в первый раз почувствовала что нашла кого-то, кто понял меня.
Ha sido la primera vez que he sentido que he encontrado a alguien que me entiende.

Я правда верю, что нашла свою новую аффирмацию на каждый день!
Creo que he encontrado mi nueva afirmación diaria!

Что нашла себе кого-то лучше него?
¿que has encontrado alguien mejor?

И сказала, что нашла работу в другой школе.
Y dijo que consiguió trabajo en otra escuela.