Примеры использования Эвакуировать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы должны эвакуировать эту область.
Эвакуировать район.
Evacua la zona.Попытаемся эвакуировать людей.
Trataremos de evacuar a la gente.Эвакуировать всех, и ничьих отказов не принимать!
A todos, Lapin. Y no acepte las negativas. No tendrá que esperarnos,!Эвакуировать здание.
Desalojen el edificio.Вам хватит часа, чтобы эвакуировать ваших людей?
¿Le alcanzará una hora para evacuar a su gente?Автобус загорелся, прежде чем всех успели эвакуировать.
El autobús se incendió antes de que todos puediera ser evacuados.На крыше больницы люди. Их нужно немедленно эвакуировать.
Hay que evacuar de inmediato a la gente de ese hospital.На данный момент, мы не верим, что сможем эвакуировать агента.
Мы должны эвакуировать французов.
Debemos evacuar a los franceses.Мы не можем эвакуировать симмерийцев.
No podremos evacuar a los Cimmerios.Все же я думаю, было бы безопаснее эвакуировать Робинсонов.
Insisto en que hubiera sido más seguro evacuar a los Robinson.Нам нужно срочно его эвакуировать или он умрет.
Hay que evacuar a este chico o morirá.Тогда мы должны эвакуировать ваших людей.
Entonces tenemos que evacuar a su gente.Нашей миссией было- эвакуировать американцев.
Nuestra misión era evacuar a los americanos.Всех незаинтересованных людей надо эвакуировать.
Todo el personal innecesario debe ser evacuado.Боюсь, нам придется эвакуировать Ваших людей.
Tendremos que evacuar a su gente.Из соображений безопасности всех надо эвакуировать.
Por su seguridad, debes sacar a todos de ahí.Почему мы не помогаем эвакуировать тысячи людей?
¿Por qué es que no estamos ayudando a evacuar a miles de personas?Поэтому нам нужно помочь эвакуировать мирных жителей оттуда.
Por ello era necesario que ayudásemos a evacuar a los habitantes civiles de ese lugar.
