ЮСЕФ - перевод на Испанском

• yousef
• yusef
• youssef
• yussef
• yousif
• youcef
• yossef
• yousaf
• yusuf

Примеры использования Юсеф на Русском языке и их переводы на Испанский язык

( Подпись) Юсеф Султан Ларам.
(Firmado) Lyutha Sultan Al-Mughairy.

Тогда старешина деревни по имени Юсеф Хан Дал мне то, что называется Локхай.
Entonces este anciano del pueblo llamado Yusef Khan me condeció lo que llaman Lokhay.

Юсеф Карим был против этого плана,
Yussef Karim se opuso a este plan

Ларисса сказала, что Юсеф приходил сюда…
Larissa dijo que Yusef venía aquí-- Bueno,

По данным" Наблюдения", Юсеф Афзал только что вошел через южный вход больницы.
Según Overwatch, Yusef Afzal acaba de entrar por la puerta sur del Hospital Calwest.

Но у меня есть причины считать, что Юсеф Халид сейчас находится в консульстве.
Pero tengo motivos para creer que Yussef Khalid está en el consulado en este momento.

Сирадж эд- дин Хамид Юсеф, покинул Соединенные Штаты в июле 1995 года.
Siraj El-Din Hamid Yousif, salió de los Estados Unidos en julio de 1995.

Юсеф Райдер выпущен условно- досрочно две недели назад, в понедельник попал в поле зрения, когда оказался на видеозаписи
Yusef Ryder no acudió a su cita por la condicional hace dos semanas desapareció del mapa el lunes,

брат Джаафара Сахби, Юсеф Сахби, безуспешно разыскивал его по многим полицейским участкам.
el hermano de Djaafar Sahbi, Youcef Sahbi, hizo sin éxito investigaciones en muchas comisarías de policía.

Еще один инцидент произошел на блокпосту неподалеку от города Байт- Лахм( Вифлеем): оккупантами был убит палестинец Аттия Альян Юсеф Рубая.
En otro incidente más, un palestino, Attiyah Alyan Yussef Rubaieh, resultó muerto a manos de las fuerzas de ocupación en un puesto de control cerca de la ciudad de Belén.

седер с мамой, и Юсеф с радостью ходил со мной.
Seder con mi mamá, y Yusef vino contento con nosotros.

По полученным сведениям, его дважды помещали в госпиталь Юсеф- Дамерджи в Тиарете.
Al parecer, había sido internado en dos ocasiones en el hospital Youcef Damerdji de Tiaret.

Делегацию Омана возглавлял Министр, ответственный за иностранные дела, Юсеф бен Алауи бен Абдалла.
La delegación de Omán estuvo encabezada por el Ministro Responsable de Relaciones Exteriores, Yusef bin Alawi bin Abdulla.

Но Сатана заставил его забыть, и Юсеф остался в тюрьме на несколько лет.".
Pero Satanás le hizo olvidarse y José permaneció en prisión varios años".

Если бы Юсеф не вступился за меня, меня бы даже сегодня здесь не было.
Si no fuese por la intervención de Yusef, ni siquiera estaría aquí hoy.

Октября 1998 года афганские солдаты 30 раз стреляли из артиллерийских орудий по иранским сторожевым постам в северном Юсеф- Хане
El 24 de octubre de 1998, las fuerzas armadas del Afganistán efectuaron 30 disparos de artillería contra los puestos de centinelas iraníes de Yousef Khan septentrional

Ахмад Юсеф Алмасс, исполняющий обязанности Директора Катарского управления портов,
El Sr. Ahmad Yousef Almass, Presidente Interino de la Administración de Puertos de Qatar,

Абд эль- Фатах Ахмед Юсеф Абу Мади,
Abd el-Fatah Ahmed Yusef Abu Madi, de 27 años de edad,

Также был убит палестинский молодой человек Халид Азми Юсеф( 18 лет),
También resultó muerto un joven palestino, Khalid Azmi Yousef(de 18 años),

Февраля 1995 года мэр поселения Кадумим, Юсеф Кабах заявил о том,
El 2 de febrero de 1994, Yusef Kabah, Alcalde del asentamiento de Kadumin,