ЯЧЕЙКА - перевод на Испанском

• unidad
• célula
• celda
• centro
• caja
• núcleo
• un casillero
• casilla

Примеры использования Ячейка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но изменяется только активная ячейка.
Pero sólo se modifica la celda activa.

Она член группы Андриана Кросса" Открытая ячейка".
Es miembro del grupo de Adrian Cross, una célula libre.

У Сьюзан Уитни есть складская ячейка.
Susan Whitney tiene una unidad de almacenamiento.

Семья- это ячейка общества.
Una familia es una célula que forma una sociedad.

Берлинская ячейка.
Una célula en Berlín.

Это полноценная ячейка АНК.
Es una célula completa de la ANC hecha y derecha.

Мы красная ячейка.
Somos una célula roja.

Но это лишь одна ячейка.
El problema es, que solo es una célula.

Показывать помощь при вводе, когда выделена ячейка.
Mostrar Ayuda de entrada al seleccionar una celda.

Возвращает значение 1, поскольку ячейка содержит только один столбец.
Devuelve 1 porque una celda contiene solamente una columna.

Возвращает значение 1, поскольку ячейка включает только одну строку.
Devuelve 1 porque una celda contiene solamente una fila.

Возвращает FALSE, если ячейка С4 содержит число.
Regresa FALSO si la celda C4 contiene el número.

Возвращает TRUE, если ячейка D9 содержит число.
Devuelve VERDADERO si la celda D9 contiene el número.

Возвращает TRUE, если ячейка D9 содержит текст.
Devuelve VERDADERO si la celda D9 contiene el texto.

Возвращает FALSE, если ячейка C3 содержит число.
Devuelve FALSO si la celda C3 contiene el número.

Открывает тезаурус, если текущая ячейка содержит текст.
Abre el Diccionario de sinónimos si la celda actual contiene texto.

Поле для редактирования поля со списком и связанная ячейка не изменяются.
No se cambian el campo de edición del cuadro combinado ni la celda vinculada.

Тайная ячейка.
Una célula secreta.

Одна выбранная в таблице ячейка, превышающая размер одной ячейки,
Celda seleccionada en una tabla con más de un tamaño de celda

Вычислим чья это ячейка, сможем понять, что действительно на уме у этих парней.
Si averiguamos de quién es la caja, sabremos lo que trama de verdad esta gente.