ЯЩИКАХ - перевод на Испанском

• cajas
• cajones
• gaveta
• caja
• cajón

Примеры использования Ящиках на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Джерри, там во всех ящиках мышиные катышки.
Jerry, todos los armarios están llenos de ratas apestosas.

Что в ящиках?
¿Qué pasa con las cajas?

Они… они что-то… искали в ящиках для улик.
Ellos… ellos… ellos estaban buscando algo en el armario de evidencias.

Смотрите, он ищет в ящиках стола.
Mira, está registrando los cajones de la mesa.

Генераторов в стальных ящиках с пятью.
Conjunto de herramientas para generadores, con caja de acero de 5 bandejas.

А, теперь ты хочешь знать, что в ящиках?
¿Ahora quieres saber qué hay en las cajas?

здесь, на этих ящиках.
aquí en este entarimado.

Что было в ящиках?
¿Qué había en las cajas?

Маленький ребенок собирается рассказать мне все о ящиках.
El niño me informará sobre los cajones.

Нет ее и в ящиках.
Ni en los cajones.

Что в ящиках?
¿Qué hay en las cajas?

Погляди в ящиках.
Mira en los cajones.

Фил, ты во всех ящиках посмотрел?
Phil,¿has mirado todos los cajones?

Поищи в ящиках!
¡Busquen en las cajas!

Ты пишешь о ящиках?
¿Estás escribiendo sobre chorizo?

Все подготовительные проработки Перси запрятал в черных ящиках.
Percy ha estado escondiendo todo el trabajo de preparación en las cajas negras.

Эльза, выясните, что на самом деле в этих ящиках, а я тогда уничтожу листовки
Elsa, te vas a encontrar lo que realmente es en esas cajas. a continuación,

Он хранил их в ящиках с пометкой" Технологии от А до Я",
Los guardaba en esos cajones etiquetados"A-to-Z Technologies" pero al momento que

Отработавшие аккумуляторные батареи могут также перевозиться неупакованными в ящиках для батарей из нержавеющей стали
Los acumuladores usados podrán transportarse también sueltos en cajas para baterías de acero inoxidable

Я не копаюсь в ящиках подростков… в поисках этих… штук.
No voy a hurgar en los cajones de los adolescentes…- En busca de… las cosas.